острове Фаросе, прикрывавшем с моря александрийскую гавань.

25. имеющие одинаковые окончания – Знаменитое veni, vidi, vici.

26. около времени зимнего солнцеворота – В конце 47 г.

27. триумфы – египетский, понтийский, африканский... – Плутарх не упоминает еще об одном триумфе, галльском.

28. во время праздника Дионисий – Так Плутарх называет римский праздник Либералии. – Спасся после Мунды Секст Помпей, погиб Гней Помпей Младший.

29. сенат назначил ему почести – Консульство на десять лет вперед, наследственное звание «императора» и пр., но об особой роли Цицерона при этих действиях ничего не известно.

30. в его жизнеописании – Нума, 18—19. Цезарь ввел с 1 января 45 г так называемый юлианский календарь, которым античная и католическая Европа пользовалась до григорианской реформы XVI в., а протестантская и православная – и еще дольше.

31. праздник Луперкалий аркадские Ликеи (ср. Ром., 21). – 15 февраля 44 г., за месяц до гибели Цезаря.

32. «брутами» и «киманцами». – Имя «Брут» значит «тупица» (ср. Поп., 3); жители Кимы в Ионии устойчиво слыли поголовными дураками.

33. самую высокую из преторских должностей – Должность городского претора, руководившего всей судебной деятельностью в городе Риме.

34. в жизнеописании Брута – Гл. 8.

35. идами – 15 марта 44 г.

36. у Ливия говорится – В несохранившейся CXVI книге.

37. не был чужд эпикурейской философии – Эпикурейская философия не допускала вмешательства богов в человеческие дела.

38. в жизнеописании Брута – Гл. 21 сл.

39. великой кометы – Астрономы затрудняются ее отождествить. Может быть, это легенда, возникшая вскоре после гибели Цезаря.

40. на другой материк – Т.е. в Европу, через Геллеспонт.