можетъ извинить моево любезнаго супруга, для чево онъ на мн? женился.
О какая разность была! ?дучи по той же дорог? въ радости и забавахъ, по которой везена была въ чрезвычайной горести; на всякомъ м?ст? гд? мы останавливались, благодарила я Бога.
Посл? об?да севодни сюда въ Бетфрортъ при?хали, Абрамъ былъ на передъ посланъ съ изв?стіемъ, и я все то увид?ла, что желала вид?ть.
Когда при?хали на дворъ, я страхомъ и благодарностію ко Всевышнему была наполнена, вспоминая отъ?здъ мой изъ сего дому, изъ котораго съ горестію и плачемъ будучи выгнанна, и видя что возвращаюсь въ нево въ радости госпожею; отъ чего едва не потеряла я память. Супругъ мой увидя спрашивалъ, для чево я въ такомъ смятеніи? Божія благодать и наша милость, государь мой я ему отв?чала, представились глазамъ моимъ во всемъ своемъ величеств?! и отняли вс? почти чувствіи моей не достойной благодарности… О неизреченная радость дней моихъ! онъ прервавъ р?чь мою, и ц?луя руки, говорилъ мн?, поздравляю тебя любезн?йшая супруга, счастливымъ при?здомъ въ домъ вашъ, и сказавъ сіе съ учтивостію принялъ меня изъ кареты ввелъ въ залу и тутъ со мною поц?ловался и еще повторилъ: поздравляю съ прі?здомъ въ домъ, которой не больше мн?, какъ вамъ принадлежитъ. А какъ мы на дворъ въ?зжали, то множество служителей насъ у воротъ встр?чали, а иные смотря изъ оконъ, какъ видно удивлялись при?зду новой госпожи ихъ.
Позвольте мн? государь мой, я упавъ на кол?ни говорила, поблагодарить Бога за неизреченныя ево щедроты! и просить, чтобъ онъ вразумлялъ меня быть всегда милости вашей достойною! тогда счастіе мое будетъ совершенно. И я съ моей стороны моя дарагая, отв?чалъ онъ, прошу отъ Бога, чтобъ продолжилъ онъ в?чно къ вамъ любовь мою, дабы т?мъ могъ я довольно наградить доброд?тель вашу.
Гд? госпожа Жервисъ? спросилъ онъ у Абрама которой мимо дверей шолъ. Зд?сь государь мой, она вскоча въ залу, съ нетерп?ливостію вскричала! я только того и ожидала чтобъ изволили меня спросить. Я бросясь къ ней на шею и ц?луя ее говорила: о моя дарогая Жервисъ! пріими счастливую вашу тысячу разъ счастливую Памелу! и благодари со мною Бога за мое несказанное счастіе, молися о продолженіи здоровья общаго нашего господина и благотворителя! я была на сей часъ такова въ радости своей, что не помнила почти что д?лала увидя сію дражайшую пріятельницу, которая была вс?мъ печалямъ моимъ, а нын? совершенной радости свид?тель.
Вы мн? много чести государыня моя, изволите д?лать она отв?чала, во всю жизнь радость моя будетъ непрем?нна! которую я чувствую видя нын? доброд?тель нашу ув?нчанну достойнымъ награжденіемъ, и всегда оказывать стану съ почтеніемъ мою благодарность за милость въ письм? вашемъ. Къ нему должны наши благодареніи обращатся, я указавъ рукою на моево любезнаго супруга ей говорила: ибо въ самую ту минуту какъ я у нево просила сію для васъ милость, которую большимъ мн? счастіемъ почитать должно, онъ по своему великодушію оказать оной и не отрекся. Во всю жизнь мою, государь мой, она оберьнясь супругу моему говорила, буду признавать вашу милость. Простите мн? вину мою въ томъ, что я къ Милади Даверсъ приб?жище им?ла. Онъ поц?ловавъ ее отв?чалъ. Теперь госпожа Жервисъ н?чево о томъ помнить, я навсегда забылъ показанные мн? отъ васъ огорченіи, и нын? больше прежнева почитать васъ буду, въ разсужденіи любви дарагой жены моей къ вамъ. Боже дай вамъ свою милость! она говорила, и умножь л?ты живота вашего во всякомъ благополучіи, во удивленіе вс?мъ т?мъ которые васъ знать будутъ.
Гд? господинъ Лонгманъ и Іоана?анъ? спросилъ супругъ мой. Покажи мн? любезная Жервисъ ихъ скор?е, я ей говорила, и посл? пойдемъ въ верхъ вм?ст? осматривать покои, которые я вид?ла въ чувствіяхъ весьма разныхъ отъ т?хъ, которые нын? будутъ.
Мы съ нею ходя смотр?ли вс? палаты, и прежнюю нашу спальню съ кабинетомъ; везд?, я за минувшее избавленіе меня отъ напасти и насилія, на кол?няхъ благодарила Бога.
Доброд?тельная Жервисъ съ восхищеніемъ смотря на меня говорила: безприм?рная госпожа моя! тихость, покорность и умиленіе все тоже и теперь у насъ, какъ я видала прежде! а счастливое ваше супружество бол?е прибавило вамъ украшенія, Боже дай, чтобъ потому же прибывало и вашего счастія.
Вы не знаете госпожа Жервисъ, я ей говорила, сквозь какую я мрачныхъ б?дъ прошла тучу! и какое нын? Богъ послалъ мн? счастіе. Я думаю въ ц?лую нед?лю пересказать вамъ того будетъ мн? не можно. Я над?юсь, мы дружески и ласково такъ, какъ и прежде будемъ жить вм?ст?; при гостяхъ обходитесь со мной какъ вы разсудите, а когда одни будемъ, не называйте меня иначе, какъ ваша любезная Памела, ибо вы привыкли такъ называть меня прежде; я не хочу быть предъ вами не благодарной, и получа много милости отъ Бога возгордится, въ чемъ и не сумн?ваюсь, что моя благодарность купно съ милостію моего любезнаго супруга, часъ отъ часу бол?е будетъ умножаться, такъ, какъ Богъ милосердый неизреченную благодать свою будетъ ниспосылать на меня недостойную рабу свою. По томъ мы со шли съ нею въ залу, гд? дарагой супругъ мой меня увидя, вел?лъ послать господина Лонгмана, которой не терпеливо хочетъ меня вид?ть говорилъ онъ. Лонгманъ вошедъ, повалился мн? въ ноги и говорилъ, милостивая госпожа моя! радуюсь что можно нын? мн? назвать васъ симъ имянемъ. Боже дай вамъ свою милость! не говорилъ ли я вамъ прежде, продолжалъ онъ, что Вышняго смотреніе найдетъ васъ повсюду и ос?нитъ своею благодатію. Вы не знаете господинъ Лонгманъ, я ему говорила, всего ко мн? Божія милосердія? По томъ подошла къ нему ближе и взявъ за руку спросила, всель онъ въ добромъ здоровь?? Пов?рте господинъ Лонгманъ, что я много обрадовалась, васъ зд?сь увидя, и никогда не забуду, чемъ я должна вамъ. Вы не можете того подумать, сколь много меня одолжили и были причиною моево счастія, снабдя меня перьями и бумагою. Не могу въ радости моей, вамъ государыня моя отв?чать какъ должно за милость вашу! и подлинно заплакавъ стоялъ какъ обезумленной.
Я уже благодарилъ господина Лонгмана, говорилъ мн? супругъ мой, что онъ въ домъ ко мн? возвратится не отрекся нын? всеконечно забуду вс? ево мн? бывшіе противности, да и съ ево стороны нпад?юсь, что онъ доволенъ мною будетъ, а при томъ господинъ Лонгманъ ув?ряю насъ, что и любезная жена моя всячески старатся будетъ, чтобъ вы вс?мъ были довольны.
Боже благослови васъ государь мой! отв?чалъ онъ, мое сердце отъ радости трепещетъ васъ видя. Когда я услышалъ пріятную сію в?домость что вы женились. съ сугубою радостію возвратился. В?рте государь мой, что вамъ старой вашъ Лонгманъ говоритъ чистосердечно, Боже воздай вамъ за вашу ко мн? милость! вы не пов?рите сколько людей чрезъ благополучное ваше супружество счастливыми учинили. Я радуюсь отв?чалъ супругъ мой, что я нын? и самъ счасливъ, и усм?хаясь продолжалъ онъ, признайтесь господинъ Лонгманъ? что вы самой тотъ
Ваша милость м?ры не им?етъ, говорила я своему любезному супругу! вы столько милостивы… но онъ прервавъ р?чь мою см?яся говорилъ, я думаю любезная Памела, что сей доброй старикъ въ радости своей тебя разц?луетъ? что бы я съ охотою ему и позволилъ, зная что онъ совершенно челов?къ честной.
Когда вошелъ Іоана?анъ при стол? служить намъ; я увидя ево близь меня стоявшаго осанисто и съ подобострастіемъ, у котораго с?дые ево волосы почтительно на плечахъ лежали. Радуюсь, что я васъ господинъ Іоана?анъ въ прежнемъ состояніи вижу, я ему говорила. О моя государыня! вскричалъ онъ, я нын? опять счастливъ, видя себя въ томъ дом?, въ которомъ выросъ и состар?лся, ибо я служилъ много л?тъ, и покойному родителю господина моего, и ежели супругъ вашъ мн? вину мою опуститъ… съ радостію Іоана?анъ отв?чалъ онъ ему, не давъ договорить, а особливо для тово, что сіе угодно дражайшей супруг? моей, и над?юсь что впредь вы ни чево противнова мн? не зд?лаете, потому, что уже вступаться вамъ не за кого, ибо любезная Памела, за доброд?тель свою получила достойное награжденіе,
Посл? об?да во шелъ господинъ Лонгманъ и поговоря о д?лахъ домашнихъ сказалъ, вс? государь мой, бывшіе служители ваши счастливы. Робертъ, которова вы сослали, нечаянно получилъ хорошее насл?дство, безъ которагобъ онъ былъ по прежнему въ вашей служб?. Вчерась приходилъ онъ пров?дывать, когда вы сюда прибыть изволите. Подлинно я радъ говорилъ супругъ мой, ево счастію, ибо и онъ былъ фаворитъ моей Памелы. Вс? государь мой, въ дом? вашемъ, говорилъ добросердечной сей старикъ, усердно желали ей всякаго благополучія, и вс? счастливы кром? одново продолжалъ онъ. Я вижу о Иван? говорить хотите подхватилъ супругъ мой? Объ немъ отв?чалъ Лонгманъ, над?юсь вы за то на меня гн?ваться не будете. Прозьба моя господинъ Лонгманъ я говорила, и объ немъ также какъ и о другихъ счастлива. Надобно
