3
Морфей – сон (по имени бога сновидений в греческой мифологии).
4
Подорожная – документ на получение почтовых лошадей.
5
Паки – опять, снова.
6
Приличались – уличались.
7
Разрядный архив – хранилище родословных документов боярства и дворянства.
8
С уничтожением местничества при царе Федоре Алексеевиче (1661–1682) началось назначение на государственные должности в зависимости от личных заслуг и достоинств, а не от древности и заслуг фамилии, рода.
9
Новгородское дворянство вело свою родословную с момента разгрома Новгорода Иваном Грозным (1570) и было сравнительно небогато.
10
Табель о рангах – система чинов, утвержденная Петром I (1722). Согласно ей, дворянское звание давалось за выслугу.
11
Часть родовитых дворян не была удовлетворена екатерининской «Жалованной грамотой дворянству» (1785), которая в целом расширяла привилегии помещиков.
12
Подушные – подушный государственный налог, которым облагалось мужское население, кроме дворян, духовенства и чиновников.
13
Наемник – помещик-арендатор, приобретавший за плату во временное владение имение с крепостными крестьянами.
14
По указу Екатерины (1769) крестьяне не имели даже права жаловаться на помещиков под угрозой ссылки на каторгу.
15
Радищев, как и другие философы XVIII века, считал, что государство возникло путем добровольного соглашения людей.
16
Мраз – мороз, холод.
17
Кубарь – подобие волчка, юлы.
18
Ч. – Петр Иванович Челищев (1745–1811), товарищ Радищева по Лейпцигскому университету.
19
Систербек – Сестрорецк.
20
Пафос и Амафонт (Амат) – древние города на Кипре, где находились храмы Афродиты (Киприды) – богини красоты.
21
Вернет (Берне) Клод-Жозеф (1714–1789) – известный французский пейзажист-маринист.
22
Состояния – сословия.
23
Моисей – в библейской мифологии пророк, который вывел евреев из Египта по дну расступившегося Красного моря.
24
Агличане приняли в свое покровительство ушедшего к ним в Калкуту чиновника бенгальского, подвергшего себя казни своим мздоимством.