Викка — западноевропейский неоязыческий культ, ведьмовство.

52

Йоркширский Потрошитель — серийный маньяк Питер Сатклифф (р. 1946), приговоренный к пожизненному заключению за убийство тринадцати женщин в 1975–1980 гг.

53

Пирекс — торговое название термостойкого боросиликатного стекла.

54

Аппорт — физическое тело, которое материализуется на спиритическом сеансе.

55

В оригинале — «…ягненок-ученик». Стихотворение «Мэри и ягненок». Перевод А. Новомлинской.

56

Шекспир У. Венецианский купец. Акт V, сцена 1. Перевод О. Сороки.

Вы читаете Чернее черного
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату