Гекатомпиль («стовратный») — греческое название древнеегипетского города Фивы.

Ксантипп — спартанский полководец, приглашенный Карфагеном для борьбы с римлянами во время 1-й Пунической войны. Нанес решительное поражение римскому экспедиционному корпусу под командой Атилия Регула (255 г. до н. э.). Рассказы о неблагодарности карфагенян, якобы умертвивших Ксантиппа после одержанной им победы., не соответствуют действительности.

Когорта — часть римского легиона.

Патэки — финикийские божества, карлики. Их изображениями обычно украшали нос корабля.

Коммагена — область Северной Сирии.

Гадес — финикийская колония в Испании, впоследствии город Кадис.

Бирса — карфагенская цитадель.

Волюта — лепное украшение в верхней части колонны.

Полемарх — один из девяти архонтов, высших правителей древних Афин, ведавший военными делами государства. Здесь — военачальник.

Дионисий — имя двух сиракузских тиранов. Более значителен Дионисий I, или Старший (431–367 гг. до н. э.); он вел длительную и упорную борьбу с Карфагеном за обладание всей Сицилией.

Агафокл (360–289 гг. до н. э.) — сиракузский тиран. В 310 г. предпринял осаду Карфагена.

Гиппо-Зарит (современная Бизерта) — одна из старейших финикийских колоний в Северной Африке, была в зависимости от Карфагена.

Лептис, Малый и Большой — города в Северной Африке, зависевшие от Карфагена.

Гадрумет — древний тирский город в Северной Африке, колония Карфагена.

Симарра — длинная, волочащаяся по земле женская верхняя одежда.