ДАША. Я ни за кого не хочу. Пока… Не горит…
СЕРГЕЙ. Значит, и у меня…
ДАША. Знаешь, у кого горит? У Кати! Ей обязательно надо замуж, чтобы получить прописку.
СЕРГЕЙ. Она выйдет. Женщина красивая. И умная.
ДАША. Правда? Вот ты и женись на ней!
СЕРГЕЙ. Бегу!
ДАША. Я серьезно.
СЕРГЕЙ. А чего ты меня разыгрываешь?
ДАША. Господи! Сережечка! Я говорю серьезно! Женись на Кате. Фиктивно! Ш-ш-ш… Катька. (
КАТЯ (
ГРОМОВ. Я все время ждал, чтоб вас оставили одну.
КАТЯ (
ГРОМОВ. Катя! Катя! Этого не может быть. Это слишком прекрасно, чтоб быть правдой.
КАТЯ. Мы уедем? Уедем? Сразу же… Сейчас…
ГРОМОВ. Да, да… Все, как ты хочешь. Все…
КАТЯ. Когда?
ГРОМОВ. Я скажу. Скоро. Предстоит многое сделать.
КАТЯ. Ты не будешь тянуть?
ГРОМОВ. Я не могу без тебя.
РОСЛЯКОВ. Чертова жара! Чертова гонка с препятствиями! Объясни мне, Ольга, почему я, приехав сюда, начинаю зачем-то метаться с реактивным ускорением? Злиться на подобных себе только за то, что они обгоняют меня?
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА. Урбанизация. Стресс.
РОСЛЯКОВ. Ну а ты как живешь с этими иностранными словами? Ладишь?
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА. Лажу. Ты когда приехал?
РОСЛЯКОВ. Да я здесь несколько дней мечусь. Уже надо возвращаться, но я ведь не могу вернуться без полной информации о Кате. Она у вас, конечно?
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА. У них какой-то нежный разговор с Алексеем.
РОСЛЯКОВ. А тебе это до лампочки?
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА. А что, твоя свояченица – опасная женщина?
РОСЛЯКОВ. Не замечал.
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА. Я тоже.
РОСЛЯКОВ (
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА. Ты всегда к нам только на минутку. Я могу подумать…
РОСЛЯКОВ. А ты не думай, Оля.
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА (
РОСЛЯКОВ. Мне только данные: как ест, как спит, что носит.
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА. А с кем – это тебя не волнует?
РОСЛЯКОВ. Ты знаешь – я любопытен. От природы. Но Инна у меня таких сведений не собирает.
ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА. Тебе крупно повезло с женой, Росляков.
РОСЛЯКОВ. Крупно. Это точно.
ДАША. Когда раньше я читала об этом или видела в кино, мне казалось, что страсти-мордасти детей по этому поводу несколько преувеличены. Ни фига… Действительно больно… За маму… И за отца тоже… Ему все это не по силам… Мне кажется… И как я должна себя вести? Как? На Катьку я не обижаюсь… Я даже догадываюсь… Самое главное – мама. Чтоб ей не досталась жалкая роль покинутой. Это не для нее. Она сильная… Ей зубы рвут без анестезии. И она даже не стонет…
ГРОМОВ. Я тебе хочу сказать о Сереже. Ты ведешь себя с ним неблагородно.
ДАША. Я? Впрочем, это, отец, исключительно мое личное дело.
ГРОМОВ. Ты им играешь, как мышью. А он дельный и умный мужик. И, между прочим, интеллигентный. Тонкий. Не допускает мысли, что в симпатичных ему людях может быть замаскировано хамство, неискренность.
ДАША. Далее, далее…
ГРОМОВ. Не торопи меня. Этой истории уже не первый год. И каждый день, который он живет с мыслью о тебе, каждый день привязывает его к тебе еще одной ниточкой. Тебя не смущает это?
ДАША. Ничуть. Это мое личное дело.
ГРОМОВ. Нет. Раз ты это принимаешь, значит, берешь в долг.
ДАША. Но ты говоришь, он не дурак. Значит, видит. Пусть плюнет.
ГРОМОВ. Не ломайся. Ты знаешь: он не видит.
ДАША. Папочка, но ты-то что о нем так печешься? Он сам большой.
ГРОМОВ. Я не о нем. Я о тебе.
ДАША. Ну, уезжает он, уезжает – вот тебе и конец.
ГРОМОВ. Он уезжает с надеждой. И твой долг будет расти каждый день. А ну как в один прекрасный день ты почувствуешь его тяжесть? Раздавить может.
ДАША. А ну как не почувствую?
ГРОМОВ. Этого я и боюсь.
ДАША. А ты не бойся.
ГРОМОВ. Ты поймешь кое-что насчет человеческой души, когда сама по-настоящему полюбишь.
ДАША (
ГРОМОВ. Понимаешь? Нелюбившие – есть бедные, ущербные приматы. Их пожалеть надо. За обделенность. И за то, что к некоторым понимание приходит поздно… И какой-то кусок жизни прожит без света… Без тепла…
ДАША. Папа! Я никого не сужу. Но я видела. Тебя и Катю. Поэтому ты больше не говори ничего. Прости, но мне неприятен такой всплеск эмоций. Я видела, как ты вот тут подключался к батарее…
ГРОМОВ (
ДАША. Зачем же такой священный ужас. Должны мы были с матерью это узнать или нет?
ГРОМОВ. Да, конечно… Но ты могла все не так понять… И потом мама…
ДАША. А маме надо сказать… Если всю жизнь без света и тепла, то о чем тут и говорить…
ГРОМОВ. Вот видишь, ты все не так поняла, все не так…
КАТЯ. Я провожу тебя до Внуково. Дорогой расскажешь, как вы там.
ГРОМОВ. Я с вами.