Гонителем, и верою и правдой
Служил ему, не брезгая ничем.
На помощь! Помогите!
Что случилось?
Что это?
Почему кинжал в крови?
Он теплый. Он дымится. Он из сердца.
Она мертва.
Кто мертв? Скажи скорей!
Мертва супруга ваша. Закололась,
Пред этим отравив свою сестру.
Она созналась в этом.
Я помолвлен
С обеими. Теперь нас всех троих
Смерть обручит.
Вот Кент.
Живых иль мертвых,
Несите их сюда. Вселяет страх
Небесный суд, свершившийся над ними,
Но нам не жалко их.
Да, это он.
События не дают его принять,
Как подобало бы в другое время.
Владыке своему и королю
Пришел я пожелать спокойной ночи.
Как, он не здесь?
Про главное забыли.
Эдмонд, скажи нам, где король и где
Корделия?
Ты видишь, Кент?
Что это?
Да, был любим Эдмонд! Из-за него
Одна сестра другую отравила
И закололась.
Да, все это так.
Закройте лица им.
Жизнь ускользает.
Пред смертью сделать я хочу добро,
Хоть это непривычно мне. Пошлите
В тюрьму. Не медлите! Я дал приказ
