— Я могу знать лишь то, что происходит в той комнате, где висит мой портрет. Что происходит за ее пределами, мне неведомо, только некоторые звуки иногда доносятся до моих ушей. Так ты уверен, что кроме Дины и Майи в доме больше никого нет?

— Их мама не смогла вернуться домой из-за бури, — ответил Алекс. — А их папа сейчас за границей. Но вот только… — он неуверенно замолчал.

— Что — только? — быстро и взволнованно спросил Прит.

— На втором этаже есть запертая комната. Мне кажется, она не пустая.

— Та-а-ак, — протянул ученый — И что, ты пытался выяснить кто там?

— Нет.

— И не пытайся, ладно? Не нужно добавлять новые проблемы к уже существующим. Я рассчитываю на твое понимание.

— Так вы знаете, кто там прячется?

— Ну, знать наверняка я не могу, — сказал Прит. — Но догадываюсь.

— И мне, конечно же, не скажете? Еще одна великая тайна, в которую нельзя посвятить простого жителя нашего мира?

— Не ерничай, Алекс, — недовольно поморщился Прит. — Тебе лично я очень даже симпатизирую. Но есть вещи, которые я не буду тебе объяснять.

— Ну и пожалуйста! — Алекс, как можно равнодушней, пожал плечами. — Мне чужие тайны не нужны. Кстати, была еще одна странность…

— Какая? — мгновенно заинтересовался Прит.

— Был телефонный звонок!

— Телефонный? — удивился Прит. — Ах да, телефон… Я понял, о чем ты говоришь. Средство словесной связи в вашем мире. Продолжай!

— Так вот, — продолжил Алекс. — Был странный телефонный звонок. Вроде как звонивший ошибся номером. Но Дину этот звонок напугал до ужаса!

— Ох, это начинает меня беспокоить! — воскликнул Прит. Он встал и начал нервно расхаживать по веранде, до Алекса доносилось его бормотание. — В комнате на втором этаже… До чего же неудачно…

Внезапно он остановился возле Алекса и сказал:

— Алекс, у меня к тебе огромная просьба!

— Какая?

— Будь моими глазами и ушами в этом доме! Пожалуйста, я тебя очень прошу! Происходящее меня очень беспокоит, и я был бы рад думать, что волнуюсь напрасно. Но, увы, не могу. Ты не мог бы ставить меня в известность всякий раз, когда в доме происходит что-то странное, непонятное?

— То есть быть шпионом?

— Фу, Алекс! — недовольно поморщился Прит. — Нет, конечно! Я прошу тебя об этом только потому, что сам не могу выйти за пределы этой картины. Я принадлежу ей. А быть в курсе происходящего мне просто необходимо — кто знает, какой оборот все это примет, а вдруг я смогу чем-то помочь!

— Ладно, — согласился Алекс. — Но все-таки было бы неплохо, если бы вы мне объяснили потолковей, в чем дело. Тогда я бы лучше понимал, на что мне обращать внимание.

— Нет, — возразил Прит. — Не лучше. Если ты не будешь знать, в чем дело, то не сможешь рассказать об этом тем, от кого бы это лучше скрыть. Просто передавай мне то, что происходит в доме и все, ладно?

— Ладно, мне не жалко, — сказал Алекс. Ему все же было обидно.

— Спасибо! — искренне обрадовался Прит.

Он заметно успокоился, сел обратно на свой стул и взял чашку с недопитым чаем.

— А теперь, когда я ответил на все ваши вопросы, стал вашими глазами и ушами, вы расскажете мне о своем мире? — спросил Алекс.

— А что именно ты хотел бы узнать?

— Все!

— Ну нет, так ничего не получится, — возразил Прит. — Ты давай, спрашивай, что именно тебя интересует, направь, так сказать, разговор в нужное русло.

— Хорошо, — сказал Алекс. — Для начала — где он находится?

— Понятия не имею, — ответил Прит. — Он существует сам по себе, как и твой мир. А как попасть из одного в другой — не знаю.

— А как же ваш портрет попал в наш мир? И, вообще, как это возможно, быть портретом?

— Хочешь, расскажу свою историю? Точнее, историю портрета, в котором мы с тобой сейчас находимся, — предложил Прит.

— Хочу, — моментально согласился Алекс.

— Ну слушай, — Прит допил чай, отставил в сторону чашку и начал свой рассказ…

— Жил-был на свете ученый Регир Прит. Хотя на самом деле он не был ученым. Дело в том, что в Шестиграннике (так называется наш мир, разделенный на шесть королевств) правит магия. Заниматься наукой там строжайше запрещено. Закон утверждает, будто наука не годится для нашего мира, и от нее стоит ожидать только вреда. Но на самом деле это полнейшая чушь! Просто развитие науки грозит ослабить многие магические кланы. Например, если человек заболеет и примитивная общая магия не сможет ему помочь, то ему придется обратиться к магу-врачевателю и заплатить ему за услугу. Маг-врачеватель, однако, действует не сам по себе, а представляет могущественный медицинский клан. И клану, конечно же, невыгодно появление лекарственных средств немагической природы, это просто-напросто грозит ударить по карманам магов-врачевателей. Вот они всеми способами и противятся развитию медицинской науки. И такая картина, увы, характерна для любой научной деятельности — как ни крутись, а обязательно найдется магический клан, который приложит все силы для того, чтобы никого не допустить на свою территорию. А сил у них столько, что нашей хилой науке с ними не тягаться.

В общем, почти повсеместно магические кланы добились принятия закона о недопустимости занятия наукой. И ладно, если бы просто приняли закон — мало ли законов, которые можно обойти! Но они зорко следят за его выполнением.

У Регира Прита (пусть тебя не удивляет, что я говорю о себе в третьем лице, потом поймешь почему), как назло, не было никаких магических способностей, кроме самых простых, без которых вообще будешь считаться инвалидом. Это означало, что хорошую профессию ему получить почти невозможно.

— Погодите, — прервал рассказ Алекс. — Как же нет магических способностей? А как тогда вы перенесли меня в свой портрет?

— Это не я перенес, — с грустью ответил Прит. — Это сам портрет. Он обладает некими магическими свойствами — все-таки его создавал прекрасный маг, настоящий мастер своего дела. Ты не перебивай, слушай, и сам потом все поймешь.

Ученый продолжил рассказ, и постепенно перед Алексом начала вырисовываться более ясная картина.

Регир Прит вырос в богатой семье — его отец был торговцем, и весьма удачливым в делах. Он дал сыну хорошее образование в расчете, что тот сумеет пойти по его стопам, даже не владея торговой магией. Но Регир не хотел становиться торговцем, его все больше и больше привлекали науки, на изучение которых (изучение, но не применение) власти смотрели сквозь пальцы. Отцу своему, правда, он ничего не говорил, не перечил и тщательно делал вид, что готовится к торговому делу. Это было правильно — раскрытие его истинных интересов не встретило бы понимания среди членов семьи и грозило серьезными неприятностями. Отец, видя усердие сына, был им очень доволен и, умирая, завещал ему немалую часть своего состояния.

После смерти отца Регир решил не становиться торговцем и полностью посвятить себя наукам. Власти очень быстро об этом пронюхали, и однажды к Региру домой явился человек из муниципалитета, из Отдела Контроля Над Нежелательными Поступками. Он сказал:

— Уважаемый господин Прит. Нам кажется, что вы стали на скользкий путь. Сейчас, пока вы только изучаете науки, вы не представляете никакой опасности для общества. Но мы всерьез опасаемся, что одним только изучением дело не ограничится, и вы перейдете от теории к практике. Я полагаю, вы понимаете,