местам, где бесенята обычно прячутся. Поймали только одного. Да и то, нам его буквально на голову скинули. Утром хотели в приют оформить, так он начал такое плести… Мне кажется, вы должны сами послушать.
— Почему без наручников? — поинтересовался Сингх и, не дожидаясь ответа, продолжил. — Пристегните его к стулу, чтобы не такой резвый был, и можете идти.
Фурсенко исполнил приказ.
Бесенок не глядя на капитана, съежился на стуле.
— Что ты там рассказывал? Повтори для меня.
— А вы меня отпустите? — шмыгнув носом, спросил он.
— Опять в подъезде бродяжничать? Конечно, нет.
— Тогда не скажу ничего! — мальчишка беспокойно поерзал на табуретке.
Сингх ничего не ответил. Сделал вид, что нажал на кнопку селектора и произнес туда:
— Фурсенко, вернись ко мне. Беспризорника отведешь на свалку, он не хочет разговаривать. Жду.
Со скучающим видом, стал просматривать документы в компьютере. Бес снова заерзал, а потом завыл в голос:
— Дяденька, не надо на свалку! Дяденька, не надо-о-о-о… Я все скажу!
— Заткнись, — коротко приказал Сингх таким тоном, что тот моментально захлопнул рот и только вздрагивал, сдерживая рыдания. — Говори четко и быстро, если хочешь попасть в приют, а не в пасть хищникам.
Пацан выложил все. Если он не врал, то получалось, что один из бесов, живших в подъезде, явно родился не в Лондоне. Он появился около полугода назад. Сначала вел себя как все: воровал, попрошайничал, особенно не храбрился, но и трусом не был. Так, средненький беспризорник. Последние дни бесам жилось несладко. Полиция то и дело, шастала по этажам, так что им приходилось прятаться, еды крали совсем мало. И вот этот хмырь, начал хвастаться, что он бесам не ровня. Что это они сироты, а у него родители живы, только в другом городе. Что весь этот шухер в подъезде подняли из-за него, он что-то такое важное выкрал на верхних этажах, но полиция никогда его не поймает. Он это отнесет в родной город и ему дадут кучу еды, и он до конца жизни работать не будет. Некоторые над ним смеялись, другие за хвастовство хотели побить, но, оказалось, что пацан отлично дерется и даже знает приемы, которые только полицейские знают. Даже не смотря на то, что у него левая рука ранена, никто с ним справиться не смог.
— Вчера, когда мы от полиции прятались, хмырь взял и выкинул меня полицейским. Совсем оборзел, чмо!
Кайлаш слушал беса молча. Все, что он говорил, переворачивало расследование с ног на голову. Что это? Удачная подстава или беспризорник говорит правду? Как проверить? Выходило, что на Бёрьессона нет ничего кроме голоса интуиции и прихода его жены в полицию. Но для этого могли быть и другие причины, никак не связанные с кражей… А здесь как будто все сходится: физически силен, ранение не где-нибудь, а именно на левой руке.
К концу рассказа, капитан уже принял решение. Почему бы не провести расследование в двух направлениях? Пока жучок стоит в квартире Бёрьессонов, одни могут следить за майором, а другие поймают этого хвастливого беса, его поспрашивают.
Когда бесенок замолчал, всхлипывая, капитан обратился к нему:
— Хочешь, отомстить гаду? — тот неверяще посмотрел на Сингха.
— Как? — удивился он.
— Помоги поймать его.
— Но… как? — снова спросил тот.
— А это уж ты сам придумай, — пожал плечами Кайлаш. — Сделаешь, получишь кучу еды и квартиру в городе, — вдохновенно соврал он. Чем еще можно завлечь пацана кроме еды и квартиры? — Ну как?
— Сделаю, — в глазах появился жестокий блеск.
— Вот и отлично, — улыбнулся Сингх. — А чтобы ты не передумал, мы подстрахуемся.
На этот раз он на самом деле нажал кнопку селектора.
— Фурсенко, ко мне.
Суббота. Приют
Эрик спускался по лестнице на пятиминутку, когда его догнала Катаржина, жена Дэйла.
— Эрик! — закричала она.
Даже по голосу он почувствовал, что произошло что-то чрезвычайное. Он остановился на ступеньках, с тревогой ожидая. Девушка подбежала, запыхавшись.
— Что случилось?
— Эрик, Дианы в комнате нет.
— И что?
— Ее нигде нет!
— Быть такого не может, — растерялся он. Самое страшное, что могло произойти еще не пришло ему в голову. — Где-то она непременно должна быть.
— Эрик, я заходила к Лейлани. Она видела, как та утром шла куда-то, сказала какую-то гадость и пошла дальше. Это было около часа назад. Ее до сих пор нет в комнате. Ни у кого из девочек ее нет.
— Ах, вот как, — усмехнулся Жманц. — Оказывается, ее нет на пятом этаже, а ты уже говоришь, что ее нет в приюте.
Снизу к ним поднялся Манслиф. Глаза после ночного дежурства закрывались. Он жмурился, протирал их, даже встряхивал головой, чтобы не заснуть на ходу. Встретив на лестнице жену с Эриком, вяло удивился:
— Вы чего здесь?
— Дэйл, ты не видел Диану? — тут же обратилась к нему Катаржина.
Он мгновенно проснулся. Переспросил со странной интонацией:
— Видел. А что случилось?
— Слава Богу! — перевела дух девушка. — А то я переволновалась. Сегодня днем я должна дежурить у нее. Пришла, а ее нет в комнате, — повторила Катаржина. — Ушла час назад и не вернулась. Так где она?
Дэйл побледнел. Перевел взгляд с жены на Эрика и обратно:
— Я тоже видел ее около часа назад. Она сказала, что идет в столовую…
— Она не может целый час сидеть в столовой, — недоуменно констатировал Эрик.
— Она там вообще не появлялась. Я спрашивал у дежурных.
— Так где же она? Где ты ее видел последний раз?
— Эрик… — Дэйл помедлил. — Возле фильтр-комнаты.
— Нет, — потрясенно пробормотал Жманц, до которого, наконец, стало доходить, чего же так боятся Манслифы. — Этого не может быть, — в голове тут же созрел план. — Так Дэйл быстро организуй дежурных, пусть проверят все комнаты в приюте, вплоть до спальни мальчиков. Через двадцать минут доложишь о результатах.
— Есть, — Дэйл направился вниз.
— Я пойду еще раз наверху проверю, — дрожащим голосом предложила Катаржина.
— И к майору поднимись. Вдруг она у него, — распорядился Жманц.
Сам он прямиком направился к новой учительнице, Клеопатре. В нем еще теплилась надежда, что Диана пошла к ней…
Но когда через двадцать минут все собрались на пятиминутке, стало очевидно: Дианы в приюте нет. Поскольку через приемник она не выходила, выйти она могла только на свалку.
После минуты молчания, которая стихийно повисла в раздевалке, сяньшень записал в список погибших еще одно имя.