1
свысока
2
искаженное au revoir — до свидания
3
вполголоса
4
героиня одноименной поэмы Вальтера Скотта (1771–1832).
5
засахаренные каштаны
6
персонажи романов Вальтера Скотта и Чарльза Диккенса.
7
8
9
персонажи из стихотворения «Юная нищенка» А. Теннисона (1809–1892).
10
последних сынов угасающего рода
11
12
портьера
13
Сегодня утром меня разбудили птицы. Еще не рассвело. Но окошко моей комнаты побледнело, потом стало желтое, и все птицы в лесу разом громко, весело запели. Вспыхнул рассвет. Я подумала о вас. Может быть, и вы видели эту зарю? Птицы будят меня почти каждое утро, и в крике дроздов что-то наводит на меня страх. Он такой звонкий…
14
«Балкон»
15
ты снова припомнишь все чудо тех ласк
16
