Забегай: Кто уехал?
Зырянский: Наташка с Петром. На машине. Это ты насоветовал. Она с узелком была, правда?
Торская: С узелком. Да вот записка для Жучка. Наверное, здесь все написано.
Зырянский: Записка? Все как в настоящем романе. Вот мещане! А ну, дайте.
Забегай: Умыкнул, значит? Молодец. Теперь его не догонишь.
Отдельные голоса:
— Куда же они поехали?
— Они хитрые, никто и не знал.
— Я тоже читал: влюбится, понимаешь…
— А я еще до похода догадывался.
Зырянский: Ах ты, черт, слушай: «Жучок, я люблю Петю, уезжаю к нему и выхожу замуж. Спасибо колонистам за все. До скорого свидания». Вот я ей покажу свидание! К приказу смирно!
Забегай
Вальченко: Пожалуй, пожалуйста.
Торская: Давайте я вам помогу.
Вальченко: Значит, Надежда Николаевна…
Торская: Это насчет слияния душ? Давайте отложим конференцию… по случаю уборки.
Забегай: Ну, четвертый непобедимый! Сорок пауков смотрят на вас с вершины… этих козел…
Разговоры:
— А эту лестницу?
— Ликвидировать.
— Степка, ты сам внизу никого не впускай.
— Ай, и хитрая ж Наташка!
— Здесь нужно глории.
— Нельзя глории, краска облезет.
— Колька, я там кислоту в спальне оставил, принеси.
— А чего это Алешка так против Наташки?
— А как же ты думал! Им только дай волю на романы.
— Это же, правда, нехорошо — романы, Надежда Николаевна?
Торская: Волю на романы? Да, это вопрос серьезный.
Блюм
Забегай: Сюда нельзя ходить. Видите — уборка.
Блюм: Я по делу.
Забегай: Знаем ваши дела. По делу, по делу, а потом возьмете и умыкнете коммунарку.
Блюм: Что вы, товарищ Забегай! Для чего ее красть, если своих не знаешь, как замуж девать.
Жученко: Какой здесь отряд?
Кто-то из ребят: Четвертый, непобедимый.
Блюм: Товарищ Жученко! Я, конечно, понимаю. Мальчики с дороги и все такое. Но вы же видите: шоферы ругаются, и никого нет…
Жученко: В чем дело?
Блюм: Да станочки эти.
Жученко: Разгрузить?
Блюм: Да, там три станочка.
Жученко: Ну что же, сейчас это устроим. Забегай, давай свою братву! Зырянский уже в столовой. Вот здорово! Алешка!
Зырянский (в дверях столовой): Жучок, тебе любовное послание.
Жученко: Алексей, дай отряд на разгрузку станков.
Зырянский: Есть дать отряд на разгрузку станков.
Забегай
Блюм: «Вандереры» — универсальные фрезерные.
Забегай: Ребята, так это же те же самые «вандереры».
Жученко: Допрыгались! Слышали, Надежда Николаевна?
Торская: Знаю.
Жученко: Вот беда. Что нам делать с этими женщинами? И откуда в голову придет — жениться?
Торская: Ничего, Жучок, не поделаете, жениться всегда будут.
Жученко: Так нельзя же так ни с того ни с сего… Ну… как это так у них выходит?
Голос Зырянского: Раз, два — взяли, два — нажали… Стой, стой!
Дискант: А давайте так, как на Волге.
Голоса: Давай, давай. (Смех.)
Хор:
И пойдет, пойдет, пойдет…
Вот идет, идет, идет…
И еще, еще идет.
Жученко: Пойдем посмотрим.
