Мне не нужна твоя помощь, - Риддик потер запястья, выбрал среди мертвых пассажиров того, кто более всего был похож на него по комплекции, снял с него куртку и надел ее на себя.
Зато нам нужна, - сказала девушка, борясь с брезгливостью. Потеряв его из виду, она обвела фонарем пол вокруг, но искомое не обнаружила. - Риддик?.. Риддик?..
Не моя проблема, - услышала она рядом с ухом низкий бархатный голос. Как он умудряется передвигаться так быстро и бесшумно? Риддик нагнулся, потянулся к ее поясу, давая возможность разглядеть свои странные люминесцирующие глаза. От ужаса Кэролайн забыла, как дышать. – Это я забираю, - он, ухмыляясь, показал ей раскладной универсальный инструмент, снятый с ее пояса, и добавил его к пайку.
Риддик, я тебя прошу, не уходи. Там неизвестно, что. Куда идти - непонятно, что делать – тоже. Нам очень нужна твоя помощь… - Кэролайн, не прерывая своей несвязной речи, последовала за Риддиком до дыры в обшивке и проводила его взглядом. Постояв немного, она, полная отчаяния, принялась рыться в перевернутом грузовом отсеке.
Сигареты… Сигареты…. Ага… - открыв принадлежавшую одному из пассажиров пачку, она прикурила фиолетовую палочку и с удовольствием вдохнула едкий дым.
Фрай, - Джонс, похоже, был в ярости, - где Риддик?
Не знаю, - Кэролайн слабо пожала плечами и глубоко затянулась. – Сбежал.
Сбежал, - тупо отозвался Джонс, в два шага настиг девушку, пригвоздил ее к полу и направил на ее глазное яблоко длинный острый нож. – Око за око, а, Фрай?
Не трогай меня!! Не трогай!!! – истошно завизжала Кэролайн, забившись под ним в истерике. Рыжеволосый настолько опешил, что отпустил.
Не трогай ее, - угрожающе повторил Хамфри, прибежавший на крик. Он с сочувствием посмотрел на трясущуюся в углу девушку, мокрую от холодного пота.
Больная какая-то! Чини проводку, быстро! Психопатка, - встряхнув Armscor M30R6 нового поколения, поднятый с пола, Джонс покачал головой и вышел.
Давай!
Кайл, женщина с большими зубами и короткими соломенными волосами, ждала именно этой команды.
Металлическая глыба, потерпевшая бедствие, снова ожила, наполняясь светом и звуками.
Готово, малышка, - сообщила Кайл, одаривая второго пилота весьма красноречивым взглядом. Фрай снова вспомнила, как накануне нарвалась в темноте на странную парочку - Кайл и ее девчонку Трин - и их «взаимодействие», и с трудом справилась с омерзением. - Ой, ну и рожа у тебя. Прежде, чем судить, нужно попробовать.
Ни за что. Что тебя вынудило заниматься таким непотребством?
Бурное прошлое, дорогуша, - Кайл облокотилась о панель, плотоядно разглядывая Фрай. Ее грубое морщинистое лицо исказила гримаса. – Я когда-то прислуживала мужикам. И я, в отличие от тебя, не стала их бояться, а всех их перерезала. Хочешь презирать кого-то – начни с себя…
Задымление в пассажирском отсеке, - сообщил неестественный голос главного бортового компьютера.
И че теперь?
Теперь мы его изолируем вместе с хвостом. Все ценное все равно уже здесь, - Фрай быстро и четко воплотила в жизнь свою идею с помощью соответствующих команд. – Так и знала. Криокамеры подключены блоками, поэтому выжила лишь часть.
Прям личный крематорий.
Ну что там, психопатка? – Джонс намеренно приблизился ко второму пилоту вплотную, зная, какое действие это окажет на нее.
Отойди, Джонс. Я не могу так работать.
Открой шлюз.
Мы не знаем, что снаружи.
Быстро, - голубые глаза Джонса зловеще засверкали. – Или я тебя заобнимаю до смерти.
Ты такой юморист, - пробубнила Фрай, но требование выполнила. – Глупо лезть наружу, не зная, что тебя там ждет. Ведь так, Кайл?
В помещении никого не было.
Черт, - Фрай встала и неуверенно направилась на выход, к остальным.
Пейзаж вне стен корабля был теперь ожидаемым: все те же желтоватые тонкие стволы, жар, влажность, беспросветные заросли и полумрак. И страх, от которого трясутся поджилки.
Ты что делаешь? – удивилась Фрай, заметив валяющегося щербатого и его довольную глуповатую физиономию.
Оставь его, ему хорошо. Вдохни поглубже, - старик, сидевший поодаль, пригласил ее присесть рядом. – Меня, кстати, Бобом можешь звать. А тебя как?..
Кэролайн Фрай, - у девушки закружилась голова, онемели пальцы и язык. Пришлось-таки сесть. Интересно, где сейчас Риддик?
Ага. А по-настоящему как? Тебе на вид не больше шестнадцати. Как ты умудрилась обмануть транспортную компанию?
Что за странное состояние эйфории и вялости?
Слушай, дедуля, - Фрай с трудом ворочала языком, - тебе на вид не меньше ста, но я же не пытаюсь из-за этого уличить тебя в чем-то и не требую изменить показания.
Щербатый дико, неестественно заржал и затянул нелепейшую песню.
Какая храбрая речь, а сама трясешься, - старик перебрал пальцами рыхлую красную почву. - Подыши еще. Воздух сладкий, чувствуешь? Это и хорошо. Не так страшно будет умирать.
Уже помирать собрался? От старости?
– Слыхала о Земле? Говорят, там мы и начались. А еще там есть похожие заросли. В таких местах, не зная ничего о том, что тебя окружает, нет шансов выжить.
Тогда надо узнать, - Фрай попыталась встать, но не смогла. Вообще стало все безразлично.
… И мял я титечки с душой, но изменил тебе с собой…
Заткнись, Нэйман. Не смешно. Ты на Земле был?
Здесь так здорово, мне нравится, - сообщил довольный Джонс, выплывая из кустов. – Отпустило тебя, психопатка?
Джонс, не тычь в меня дробовиком. Убери оружие.
Дура ты. Чтобы оно выстрелило, нужно вот так… - оглушительный выстрел задел один из стволов и разнесся по округе. – Упс.
Вы это видели?? – Кэролайн отрезвела и вскочила на ноги. – Это дерево за секунду себя залечило!
Голубоглазый открыл рот, чтобы высмеять ее предположение, но его опередил дикий нечеловеческий крик. Все четверо ломанулись внутрь корабля.
А ты чего толкаешься? – Фрай одарила Джонса презрительным взглядом. – У тебя же пушка! Проверь, что с остальными!
Тебе одолжить? Закрывай шлюз!
Там народ остался!
В отсек вбежал Хамфри, вслед за ним щуплый человечек.
Вы это слышали? - выпучил глаза бородатый.
Там стреляют и орут! – щуплый вцепился в Джонса, как в последнюю надежду. - И топает кто-то о-о-очень больной!.. Большой! И все плывет…
Закрой шлюз, истеричка!
Не трогай меня!!!
Да прекратите уже…
…Ну а ты все не решалась, потому что ты боялась…
Листья хотели меня сожрать!
Помогите! – истошный крик Кайл привлек всеобщее внимание. Она забежала внутрь, неся на руках окровавленную Трин, бьющуюся в судорогах.
Что случилось? Клади ее сюда!
Это выстрел! Шум! Растения, они выплюнули что-то едкое! Помоги ей!
Неси аптечку, - прохрипела Фрай, придерживая черноволосую стонущую девчонку, и попыталась рассмотреть ее ранение, но все лицо, казалось, превратилось в сплошную кровавую мешанину. Трин судорожно схватилась за ее куртку. – Все будет
