Бичер, пер. А. Авдеевой.

57

Автор цитаты – Ральф Уолдо Эмерсон.

58

Точно не установлено, является ли Брюс Ли автором этой цитаты; она приписывается многим людям.

59

Автор цитаты – Оноре де Бальзак.

60

Автор цитаты – Вальтер Скотт.

61

Автор цитаты – Уэнделл Филлипс.

62

Автор цитаты – Франсуа де Ларошфуко.

63

Приписывается разным авторам, схожая цитата есть у Элеоноры Рузвельт: «Никто не может причинить вам боль без вашего на то согласия».

64

Отсылка к рационализму Декарта.

65

Отсылка к Джону Локку, Фрэнсису Бэкону – философам Нового времени.

66

Мартин Бубер (1878–1965) – еврейский философ-экзистенциалист, теоретик сионизма. Пауль Тиллих (1886–1965) – немецко-американский протестантский теолог и философ-экзистенциалист. Жан-Поль Сартр (1905–1980) – французский философ, представитель атеистического экзистенциализма. Мартин Хайдеггер (1889–1976) – немецкий философ, один из крупнейших представителей науки в XX веке. Людвиг Бинсвангер (1881–1966) – швейцарский психиатр, основоположник экзистенциальной психологии. Прим. ред.

67

Хилл Н. Ключи к богатству. М.: АСТ, 2001.

68

Автор цитаты – Эрик Хоффер.

69

Автор цитаты – Филип Честертон, пер. А. Авдеевой.

70

Автор цитаты – Квинтилиан. Перевод А. Авдеевой, смоделирован по похожему высказыванию: «Смерть или была, или будет, она не имеет отношения к настоящему; менее мучительна сама смерть, чем ее ожидание».

71

Хилл Н. Ключи к богатству. М.: АСТ, 2001.

72

Автор цитаты – Уилсон Мизнер.

73

Хилл Н. Думай и богатей: золотые правила успеха. М.: Digest Media; Минск: Попурри, 2015.

74

Хилл Н. Думай и богатей: золотые правила успеха. М.: Digest Media; Минск: Попурри, 2015.

75

Хилл Н. Думай и богатей: золотые правила успеха. М.: Digest Media; Минск: Попурри, 2015.

76

Автор цитаты – Наполеон Хилл.

77

Автор цитаты – Торнтон Уайлдер, пер. А. Авдеевой.

78

Автор цитаты – Шучжоу, цит. по Ю-Лань Ф. Краткая история китайской философии. СПб.: ЕВРАЗИЯ, 1998.

79

Письмо Такуана Дзягю Тадзима-но-ками Мунэнори о тайне недвижимой праджни // Иванов-Катанский С. А. Техника фехтования ножом, мечом и кинжалом. М.: Гранд-Фаир, 2003.

80

Автор афоризма – Готхольд Лессинг.

81

Merton T. Mystics and Zen Masters. Farrar, Straus and Giroux, 1999. Пер. А. Авдеевой.

82

Бодхисаттва (от санскр. «бодхи» – пробуждение и «саттва» – суть, существо) – в буддизме существо (или человек), принявшее решение стать буддой для блага всех существ.

83

Ю-Лань Ф. Краткая история китайской философии. СПб.: ЕВРАЗИЯ, 1998.

84

Кришнамурти Д. Свобода от известного. Киев: София, 1991.

85

Урезанная цитата из Кришнамурти. Полный вариант: «Истинная свобода не что-то такое, что можно приобрести, она – результат разумности» (Кришнамурти Д. Движение жизни. М.: Разум, 1999).

86

Неточная цитата из «Великого учения», одного из канонов конфуцианства. URL: www.abirus.ru/content/564/623/625/647/836/11103.html.

87

Последнее предложение абзаца – из книги Coleman J. The Quiet Mind. Pariyatti Publishing, 2000. Пер. А. Авдеевой.

88

Когда Му-чоу спросили: «Мы одеваемся и едим каждый день, как избавиться от необходимости питаться и одеваться?» – он ответил: «Мы одеваемся, мы едим». «Не понимаю», – отвечает монах. «Раз не понимаешь, надевай свое платье и ешь свою пищу». Когда его же спросили, как спастись от жары, учитель направил монаха в то место, где нет ни жары, ни холода. В ответ на просьбу пояснить свою мысль он сказал: «Летом мы потеем, зимой – дрожим». Цит. по: Уотс А. Путь дзен. Киев: София, 1993.

89

Пер. А. Авдеевой. В английском тексте цитируется более изящный вариант перевода с древнекитайского, но он мало распространен: «Быстрая езда и охота волнуют сердце. Драгоценные вещи заставляют человека совершать преступления. Поэтому совершенномудрый стремится к тому, чтобы сделать жизнь сытой, а не к тому, чтобы иметь красивые вещи. Он отказывается от последнего и ограничивается первым». Цит. по: Лао-цзы. Дао дэ цзин / пер. Ян Хин-шун. М.: Мысль, 1972.

90

Пер. А. Авдеевой. См. выше. Самый популярный вариант перевода: «Что ближе – слава или жизнь? Что дороже – жизнь или богатство? Что тяжелее пережить – приобретение или потерю? Кто многое сберегает, тот понесет большие потери. Кто много накапливает, тот потерпит большие убытки. Кто знает меру, у того не будет неудачи. Кто знает предел, тот не будет подвергаться опасности. Он может стать долговечным». Цит. по: Лао-цзы. Дао дэ цзин / пер. Ян Хин-шун. М.: Мысль, 1972.

91

Здесь много отсылок к «Книге перемен», но прямых цитат нет. Пер. А. Авдеевой.

92

Кришнамурти Д. Свобода от известного. Киев: София, 1991.

93

Цит. по: The Collected Works of J. Krishnamurti: 1958–1960. Vol. 11. Amazon Digital Services LLC, 2012. Пер. А. Авдеевой.

94

Неточная цитата из работы: Ф. Перлз. Гештальт-терапия дословно / пер. А. Авдеевой (Heller J., Henkin W. A. Bodywise: An Introduction to Hellerwork for Regaining Flexibility & Well-being. North Atlantic Books, 2004).

95

Гегель Г. В. Ф. Лекции по истории философии. В 3-х т. Т. 1. СПб.: Наука, Ленинградское отделение, 2006.

96

IsamuYamamoto J. Buddhism, Taoism, and Other Far Eastern Religions. Zondervan, 1998. Пер. А. Авдеевой.

97

Morgan E. Tao, The Great Luminant. URL: http://www.sacred-texts.com/tao/tgl/index.htm. Пер. А. Авдеевой.

98

Цит. по: Лин Ютань. Мудрость Лао-цзы // Hart A. H. The Ox-Herder and the Good Shepherd: Finding Christ on the Buddha’s Path. Eerd-mans, 2013. Пер. А. Авдеевой.

99

Кришнамурти Д. Полет орла. М.: Профит Стайл, 2006.

100

Кришнамурти Д. Подумайте об этом. М.: Свет, 2000.

101

Кришнамурти Д. Свобода от известного. Киев: София, 1991.

102

Сэнцань. Слова доверия сердцу // Реальность и субъект. 1998. Т. 2, № 1. С. 129–132. URL: https://www.psyoffice.ru/2663-9-_sengs01.html.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату