Он направился к уборным в другой конец закусочной. Мо дождалась, пока он уйдет подальше, и наконец решилась высказать свои мысли:

– Он ужасен!

– Мо, ты так говоришь только потому, что он разрушил твои персиковые фантазии, – возразил Тофер.

– Нет, я так говорю, потому что мы все так думаем, – сказала Мо и сурово уставилась на Джоуи и Сэма. Они покивали.

– Он не такой веселый, как мне казалось, – сказал Сэм. – Как-то шаблон рвется, он ведь в «Чудо-ребятах» всегда очень позитивный.

– С доктором Конфузером вообще ничего общего, – добавил Джоуи. – Я знал, конечно, что в сериале он просто играет, но блин, я не подозревал, что он настолько хороший актер.

Тофер нервно рассмеялся и попытался сыграть в адвоката дьявола – ведь именно из-за него Кэш к ним присоединился.

– Но это ведь не значит, что он прямо-таки ужасен, – возразил он. – Да, он не похож на персонажа, которого играет, но мы все равно можем весело провести с ним время. Попомните мои слова, к концу поездки он нам понравится даже больше, чем Конфузер!

Мо закатила глаза.

– Тофер, сними розовые очки, побереги глазки, – сказала она. – Это наше последнее приключение перед колледжем, и я не хочу, чтобы он запорол нам поездку. Надо попросить его уйти, пока он совсем не испортил для нас «Чудо-ребят».

– Запорол поездку? Испортил «Чудо-ребят»? – возмутился Тофер. – Вот теперь ты несешь чушь. Да каждый чудик в мире пошел бы на убийство, чтобы только оказаться на нашем месте. Мы сможем узнать настоящего человека, который играет нашего кумира. Да, он хмурый и усталый, это верно, но после всех тех лет радости, что Кэш нам подарил, меньшее, чем мы можем ему отплатить – это просто позволить ему быть собой. Судя по рассказам Кэша, ему редко это удается.

Мо, Джоуи и Сэм откинулись в креслах, скрестив руки на груди. Они знали, что Тофер прав, но и сами не ошибались.

– Тише, он возвращается, – прошептал Джоуи.

– Серьезно, это место – просто жуть, – сказал Кэш, втиснувшись на диван. – По-моему «Маккарти» – это сокращение от слова «маккартизм». Я только что пописал в кабинке с надписью «Коммунякам вход воспрещен».

Остальные молчали и вели себя как-то не так, как перед его уходом.

– Вы чего приуныли? – спросил Кэш. – Боитесь, что я испорчу вам поездку и вы больше никогда не сможете смотреть «Чудо-ребят»?

– Ничего подобного! – возразил Тофер.

– Ни за что! – выпалил Джоуи.

– Никогда! – вставил Сэм.

– Как тебе такое в голову пришло? – добавила Мо.

– Ну не знаю, нынче, стоит мне рот раскрыть, люди тут же начинают вести себя так, будто я разрушил все их надежды и мечты. Спасибо вам, что позволили выговориться тогда в машине и не стали осуждать. Кроме этой вот Джейн Остин.

Кэш кивнул на Мо, и она спряталась за меню.

– Добрый день, дамы и господа, – сказала официантка, одетая под Мэрилин Монро. – Прошу прощения за ожидание, сегодня персонала не хватает. Принести вам напитки, или вы уже выбрали, что хотите заказать?

– Хм… – Тофер просмотрел меню. – Я возьму молочный коктейль и «Красную угрозу».

– Этот бургер очень слабо прожаривают, он с кровью, отсюда и название. Вам подойдет?

– Давайте средней прожарки, – попросил Тофер.

– Неплохо, давайте и мне, – сказал Сэм.

– И мне, – добавила Мо.

– И мне, – поддакнул Джоуи.

– И мне, – закончил Кэш.

– Отлично, спасибо, что упрощаете мне работу, – сказала официантка. Она записала их заказы, но застыла, увидев Кэша. – Мы с вами случайно не знакомы? Может, в школу вместе ходили?

Тофер, Джоуи, Сэм и Мо напряглись – испугались, что станут участниками будущего ток-шоу. Кэш был спокоен как слон – похоже, ему даже понравилось, что его не узнали сразу.

– Вряд ли, – протянул он. – А в какую школу вы ходили?

– Ричвудс. А вы?

– Обучался на дому в Калифорнии, – ответил он.

Но официантка была уверена, что где-то его видела, и не сдавалась.

– Да нет, мы точно встречались раньше. Или, может, у вас просто лицо такое?

– Мне все время это говорят, – сказал Кэш. – Кстати, можно еще закуску «Голливудская десятка»? С луковыми кольцами и сырными палочками,