Я немного понимаю по-немецки.

2

Разговеться – у православных по прошествии поста поесть впервые скоромной пищи (церк.).

3

Снитч – шарик для игры из книг про Гарри Поттера.

4

Вашково – быстро. Хийса говорит на реконструированном языке народа меря, финно-угорской языковой группы.

5

Арбушка – девушка (мерянский).

6

Ербезя – паренек (мерянский).

7

Здесь и далее стихи принадлежат Л. Астаховой и Я. Горшковой.

8

Заколемиться – заболеть (мерянский).

9

Лалланс – равнинная часть Шотландии.

Вы читаете Кошка колдуна
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату