– А что это у тебя? – спросила Лилиана, отпив из собственного бокала.
Я отставил шампанское на полку и без особой охоты ответил:
– Надо принять лекарство.
– Так уколы у тебя не из-за наркотиков?
– Нет, – уверил я, выставил банку с раствором серебряной воды на полку над кроватью и воткнул в нее трубку с иглой на конце. Потом закатал рукав сорочки, перетянул жгутом бицепс и принялся работать кулаком, заставляя набухнуть вену.
– Извини, я плохо о тебе думала, – смутилась Лилиана.
– Ерунда!
Я приладил иглу, развязал жгут, и целительный раствор стал понемногу поступать в кровь. Рука занемела, но одновременно с этим начал проходить жар и смолк тошнотворный звон в голове.
Лечить оборотня серебром – удивительно, не так ли? Впрочем, еще кто-то из древних резонно заметил, что разница между ядом и лекарством в первую очередь состоит в дозировке.
– Что с тобой? – спросила Лили, присаживаясь рядом. – Чем ты болен?
– Редкое наследственное заболевание, – ответил я чистую правду и усмехнулся: – Как видишь, по наследству переходят не только деньги.
Лили сделала глоток шампанского и покачала головой:
– Никак не могу в тебе разобраться, Лео. Ты не похож на богатого мота.
– Я только учусь им быть, – рассмеялся я и сразу закашлялся. Потом пояснил: – Еще не так давно мне приходилось в поте лица зарабатывать себе на жизнь.
– И что случилось? Умерла богатая тетушка?
– Бабушка. И давно. Но до совершеннолетия я не мог вступить в права наследования.
– И сколько тебе сейчас? – заинтересовалась Лили.
– Двадцать два.
– Да ты совсем мальчишка! – рассмеялась она, запустила пальцы мне в волосы и растрепала их, но сразу смутилась и поднялась на ноги. – Извини. Дать тебе расческу?
– Не стоит, – отказался я, не став, в свою очередь, интересоваться возрастом спутницы. Она была старше меня на год или два, никак не больше.
Неожиданно вагон качнуло назад, банка с остатками раствора опасно покатилась, но удержалась на полке. Лили поставила свой опустевший бокал на боковой столик, выглянула в окно и сообщила:
– Подцепляют паровоз.
И точно – не успел я выдернуть из вены иглу и согнуть руку в локте, как раздалось два коротких гудка, вагон вновь качнуло, и мы тронулись в путь. Платформа медленно уползла назад, поезд выехал под открытое небо и покатил, все набирая и набирая ход.
– У тебя новая татуировка, – заметила Лили браслет из переплетенных крестов на моем предплечье. – Когда только успел?
Я лишь рассмеялся и покачал головой.
Лилиана взяла нетронутый мною бокал шампанского, уселась на кровать и отвернулась к окну, словно начало поездки домой удивительным образом привело ее в дурное расположение духа. Мелкими глотками она пила игристое вино и молчала.
Я тоже молчал, не желая навязывать свое общество. Возникло даже желание уйти в вагон, но ломота оставляла тело как-то слишком уж неторопливо, и подниматься с кровати не хотелось. Так мы и смотрели на проносившийся за стеклом город, мокрый и темный. Лишь изредка стремительными светляками пролетали фонари и освещенные окна, в остальном – только серые силуэты домов.
Перестук колес на стыках рельс, неяркое моргание электрического светильника, редкие проблески света за окном. Молчание.
Наконец я не выдержал и пересел к Лилиане.
– Лили, – вздохнул я, взяв ее за руку, – что тебя беспокоит?
– Не важно.
– Нет, важно. Это как-то связано с тугами?
Лили повернулась ко мне, в ее глазах блестели слезы.
– Папа рассказал?
– О женихе? Рассказал.
– Это лишь часть истории.
– Так поделись со мной остальным.
И вновь потянулось молчание. Она смотрела в окно и ничего не отвечала, но и руку из моих пальцев не высвобождала. Я не торопил ее, сидел рядом и ждал.