– Я звоню Циньшаню? – спросила Нари.

Чжаёна явственно передернуло.

– Как хочешь. Если доверяешь, звони. – Ямато наклонился ко мне и протянул руку.

Я неуверенно дала ему ладонь. Он осмотрел красное и ужасно саднящее запястье, пробормотал что-то про неловких хваранов (и откуда узнал только?) и произнес уже вслух и твердо:

– Закрой глаза.

Я подчинилась. Через несколько мгновений боль прошла, и я уставилась на белую кожу. Ямато уже спешил в гостиную, будто и не сделал только что маленького чуда.

В квартире Нари стоял гомон. Время катило к пяти утра, уже рассвело, и на ногах я была не самые простые сутки в жизни, хотя, конечно, стоило вычесть из них пьяный сон. Впрочем, меня все равно пошатывало, и я с жадностью смотрела на огромную двуспальную кровать. Такие во времена моего детства называли довольно неприличным словом, имеющим отдаленное отношение ко взлетно-посадочным полосам.

Приехал Циньшань, за ним пожаловала еще пара глав кланов, и началась бесконечная разборка, в которой я и слова понять не могла. Припоминались старые обиды, а Нари вообще подняла эпизод полувековой давности, в котором как-то участвовал Циньшань, после чего головой поник даже не склонный к унынию Чжаён. Я его очень хорошо понимала: у Нари было три сотни лет без него; пожалуй, вся моя ситуация с Ямато (отсутствующая, прямо сказать, но какая есть) смотрелась смешно на фоне этой нешуточной драмы. Я смутно знала из курса литературы, что корейские студенты, согласно некоторым небылицам, страшно боялись кумихо и гнали прочь всяких красивых женщин, чтобы не попасться оборотню. А тут еще, по всей видимости, различие в социальном происхождении роль играет. Я с силой потерла лоб рукой, чтобы удержаться в реальности и не завалиться на привлекательную кровать. Хваран – элита из элит, неважно, что ему двадцать шесть. Она из низов, кисэн, как говорил Ямато, уж не врал ли? Профессиональная красавица. Может статься, автор каких-нибудь известных стихов, женщина-то явно непростая, непростых достоинств. Но происхождение! Хотя сейчас другие времена, и, может…

– Не может, – сделал большие глаза Ямато, входя в комнату, и я в очередной раз за сутки почувствовала себя полной идиоткой.

Не хватало только вслух начать разговаривать.

– Нет. – Ямато закрыл за собой дверь и вытянулся, прислонился затылком к металлической плашке. – Ты молчишь, это я читаю мысли. Извини, пожалуйста, вот-вот прекращу. Прекратил. У тебя очень эмоциональные высказывания и образы, такие я воспринимаю легко, особенно когда забываюсь.

Выглядел он, прямо сказать, не очень: по-прежнему бледный, мешки под глазами, как будто осунулся и похудел. Впрочем, в таком виде Ямато казался чуть ли не красивее. Я зажмурилась, прикидывая, прочитал ли он эти мысли. Но Ямато молчал, и тогда я рискнула:

– Что это было за «нет»?

– Самое обычное. Ты все правильно решила, между ними не только триста лет разницы, но и разное воспитание, разное положение, разные социальные слои. Она, вероятно, будет занимать самые шикарные посты и уже прямо сейчас имеет хорошие деньги. Не благодаря второй сущности, нет. Я бы сказал, вопреки. А он, может, еще десяток лет пробудет вечно юным ольччаном. И перебиваться будет на деньги клана. И все равно, Нина, все равно она никогда до него не дотянет. В этом и драма.

Я ошарашенно уставилась на Ямато. Очень сильно отвлекала поразительная геометрия его тела (Лобачевскому и не снилось, а я бы не отказалась все это исследовать на ощупь), углы, изгибы, линии, абрисы. Усилием воли заставила себя оторвать взгляд. Знать бы еще, кто он такой.

– О'кей, – сказал Ямато. – Это было громко. Просто крик вслух. Я неграмотный, наверное, не знаю, кто такой Лобачевский. Слушай, можно один поцелуй? Я понимаю, это некрасиво, но ты мне тоже очень нравишься, а мне бы так не мешало подзарядиться.

Он уставился на меня недобро. Сердце рухнуло в пятки, потом, кажется, в подпол, потому что на его месте зияла очень большая и очень некрасивая черная дыра. Надо отдать должное Алексею Михайловичу, он хотя бы не читал мысли. И не хотел от меня подзаряжаться. Розетка я, что ли. Фразу я почему-то поняла именно в плохом контексте.

– Нет, Ямато, нельзя, – проговорила я, запоздало отмечая, что стоит он как нельзя хуже, перекрывая путь к побегу.

– Нина, – укоризненно произнес он, так и не открывая глаз. – Видишь ли, я питаюсь энергией, это к твоему вопросу про то, кто я. И я очень, очень давно не ел. Батарейки садятся. А один поцелуй даст мне запас. От тебя не убудет. Я бы сказал, что наоборот. Гарантировать не могу, только безвредность операции обещаю.

– То, что я сказала «нет», не считается? – поинтересовалась я как можно спокойнее.

– Считается.

Ямато открыл глаза и отошел от двери. Через секунду внутрь вломился Чжаён. Посмотрел на меня, потом на Ямато, перевел дыхание.

– Испугался, никак, за свою подружку? – поддел его Ямато.

– Испугаешься тут. Голодный ёкай и молодая девушка. Ладно, буду считать, что ты не совсем идиот.

– Нет, – индифферентно протянул Ямато. – Я как раз совсем идиот. Вонгви покоцали, не восстановился, истекаю кровью, а девчонка, которой я спас