поясной кобуре. Я в один миг оказался у него за спиной, накинул на голову наволочку и, не особо сдерживаясь, приложил рукоятью пистолета по затылку.

Старший инспектор рухнул как подкошенный, и мне едва удалось удержать его от падения. Никакого человеколюбия – попросту не хотелось нашуметь и переполошить соседей снизу.

Обезоружив Морана, я затащил его в кабинет, усадил на стул и навалил грудью на столешницу, а сам через боковую дверь вышел в гостиную и принес с кухни два ножа – серебряный столовый и обычный разделочный.

Вернулся как раз вовремя: хозяин квартиры уже начал шевелить руками, но еще бессознательно, только-только приходя в себя.

– Не дергайтесь, Бастиан! – предупредил я, доставая заткнутый за ремень брюк «Веблей – Скотт» с закрепленным на стволе глушителем. – Просто снимите наволочку и верните руки на стол.

Старший инспектор повиновался, с ненавистью глянул на меня и выругался:

– Вонючий ублюдок!

Прическа его растрепалась, губа припухла, а на щеке темнел свежий кровоподтек, но глаза смотрели твердо и остро, без малейшего испуга.

– Давайте воздержимся от оскорблений, – предложил я.

– Это констатация факта! От тебя разит помойкой!

– Прострелить вам ногу? В свете последних событий это доставит мне несказанное удовольствие!

– Голову себе прострели!

Я только хмыкнул, продолжая удерживать собеседника на прицеле пистолета.

– Зачем вы наняли Линча убить меня?

Вопреки ожиданиям, Бастиан Моран не показался этим заявлением ни удивленным, ни встревоженным.

– Зачем я нанял его? – изогнул он крутую бровь. – Тебя надо остановить, вот зачем!

– И чем я вам так не угодил?

– Ты не человек, а кровожадное животное. И своей смертью окажешь человечеству огромную услугу.

– Бред! – отрезал я. – Анализы…

Старший инспектор подался вперед и оскалился.

– Не знаю, что не так с анализами, но ты оборотень!

– Вы предвзяты!

– У меня достаточно улик!

– Улик? – не выдержал я. – Этот чертов ирландец нашпиговал меня серебром, но я стою здесь перед вами, а вы еще говорите о каких-то там уликах?!

Бастиан Моран хмуро глянул в ответ и покачал головой.

– Должно быть, этот кретин воспользовался другими патронами.

– Хорошо, – улыбнулся я. – Вы готовы поверить собственным глазам? Готовы выслушать меня, если я докажу, что не являюсь оборотнем?

– И как ты собираешься это сделать?

Я переложил пистолет в левую руку и взял со стола разделочный нож.

– Вы наверняка в курсе, старший инспектор, что организм оборотня отличается ускоренной регенерацией. Их раны заживают чрезвычайно быстро, это общеизвестный факт.

– Общеизвестный, – подтвердил Моран.

Я провел ножом по запястью, и острый клинок легко рассек кожу, потекла кровь.

– Не заживает, – усмехнулся я.

– Это какой-то трюк…

Но к подобному скептицизму старшего инспектора я был готов и заменил кухонный нож серебряным.

– Ваше собственное столовое серебро, не так ли? – спросил я, стиснул зубы и с силой резанул запястье, вспарывая кожу не слишком острым клинком. И снова потекла кровь.

– Испортишь мне персидский ковер! – брюзгливо заметил Бастиан Моран.

Я вернул пистолет в правую руку, левую протянул старшему инспектору.

– Сталь и серебро, видите разницу?

Вы читаете Спящий
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату