переусложнённой гипотезе нет необходимости.
– И теперь «Автоверсум» слущивает нас, как мёртвую кожу.
Мария рассматривала ламбертианские уравнения поля: они были гораздо сложнее правил «Автоверсума», но обладали странной элегантностью. Самой ей никогда бы их не выдумать, в этом она была уверена.
– Дело не только в том, что ламбертиане лучше нас всё объяснили, – проговорила она. –
Она вывела на экран карту Элизиума. Тёмное пятно показывало, что процессоры, переставшие реагировать, распространились от шести общественных пирамид, поглотив бо?льшую часть территорий Римана, Калласса, Шоу, Сандерсон, Репетто и Цукамото. Мария приблизила краешек темноты – та продолжала расти.
Обернувшись к Дарэму, Мария взмолилась:
– Идёмте со мной!
– Нет. Что мне остаётся делать? Вновь погружаться в паранойю? Просыпаться, гадая, кто я, – может, просто дискредитированный миф о посещении планеты Ламберт человекоподобными пришельцами с иных планет?
– Можете просто составить мне компанию, – сердито ответила Мария. – Поможете сохранить
Дарэм тронут не был.
– Для этого я вам не нужен. Найдёте способы получше.
Мария вновь повернулась к карте, от паники в мыслях на миг воцарилась пустота, затем она указала на растущее пятно.
– Правила ТНЦ растворяются, ламбертиане разрушают Элизиум,
– Вперёд и вверх? – сардонически переспросил Дарэм. – На поиски высшего порядка?
Мария была близка к отчаянию. Только Дарэм связывал её со старым миром, без него её воспоминания окончательно потеряют смысл.
–
Он грустно покачал головой.
– Мария, простите, но я не могу последовать за вами. Мне семь тысяч лет. Всё, что я силился построить, лежит в руинах. Всё, в чём был уверен, испарилось. Знаете, что при этом чувствуешь?
Мария встретила его взгляд и попыталась понять, измерить глубину этой усталости. Смогла бы она продержаться столько же? Может, для каждого наступает время, когда пути вперёд нет и не остаётся выбора, кроме смерти. Может, ламбертиане были правы и «бесконечность» – бессмыслица, а «бессмертие» – мираж, за которым человеку незачем гнаться.
– Знаю ли, что при этом чувствуешь?
Мгновение Дарэм выглядел потрясённым, словно она усугубила его отчаяние, но затем что-то, прозвучавшее в её тираде, стало доходить до него. Он мягко сказал:
– Вам в самом деле нужен кто-то, знавший старый мир?
– Да, – Мария сморгнула слёзы.
Выражение на лице Дарэма вдруг застыло, словно он отделился от своего тела.
– Я пойду с вами.
– Что?..
Тот просиял в ответ, как идиот или ребёнок.