2. Каков отец, таков и сын

ДН. Глава 77. Часть 7:

Между нами зависла тишина, и я смотрела, как он понес флягу к губам, его глаза стреляли по сторонам, старательно меня избегая. Я видела грусть на его лице, а еще разочарование и страстное желание иметь то, чего у него не было. В груди запульсировало от боли.

– Парень по имени Майкл приглашал меня на свидание несколько месяцев назад, – выпалила я.

Эдвард застыл с флягой у рта, его тело напряглось.

– Ты гуляла с ним? – с предчувствием спросил он, напряжение и гнев волнами исходили от него.

– Я думала об этом. Он был милым, студент-художник. Мне было бы с ним весело, но я поняла, что нет смысла это начинать.

– Почему? – спросил он, бросая на меня взгляд, его брови вопросительно приподнялись.

Сквозь его тоску прорезалась надежда, чувство, с которым, я видела, он борется.

– Потому что он никогда не узнал бы меня, – тихо сказала я. – У меня были друзья – думаю, так ты бы их назвал – но они не знали меня. Никто не знал. Они не знали, откуда я, через что прошла. Они не знали, что я повидала, а я не могла это рассказать, потому что никто не понял бы. По их мнению, мир, в котором я родилась, существует лишь в кино, рабство исчезло столетие назад, а мафия умерла вместе с Аль Капоне. И я не могла разубедить их, потому что эти вещи им не стоило знать. Они никогда бы не узнали Изабеллу Свон, настоящую меня. Они видели лишь придуманную историю, обложку, девочку, которая может быть кем угодно. Но я так не могла. Моя мать была рабыней, а мой отец владел мной. Они никогда не узнают, что меня похищали, и я едва не умерла, а еще я смотрела, как люди гибнут. Они никогда не узнают, что ты сделал, чтобы спасти меня, чем ты пожертвовал. И они никогда не узнают, что ты потерял из-за меня.

– В том-то и дело, Белла, – с нажимом сказал он. – Ты не должна больше быть частью этого мира. Ты не должна быть девочкой, которая была рабыней, не должна иметь дело с этим дерьмом. Поэтому я боролся за тебя, чтобы ты могла уйти и не оглядываться.

– Ты не понял, Эдвард? Это я! Я – та девушка! Я та, кто я есть сегодня, благодаря своему прошлому. Я не могу просто не оглядываться – что это за жизнь, если мне нужно забыть откуда я пришла? Я не могу провести годы, скрываясь от прошлого и делая вид, что я не та, кто я есть. Я хочу быть просто собой. Хочу, чтобы рядом был кто-то, кто понимает меня… настоящую меня.

– Ты заслуживаешь большего, – тихо сказал он, его слова были наполнены грустью.

– Ты тоже.

– Я выбрал это дерьмо, Белла, – выплюнул он.

Я поежилась от его тона.

– Не имеет значения, почему – факт в том, что дело сделано! Это теперь моя жизнь, и нет смысла копаться, должен я тут быть, или нет, потому что я уже в деле. Теперь я такой охеренный человек. Я сделал свой выбор!

– Тогда почему я не могу? Почему я не могу выбирать? Почему ты так со мной поступил? – сердито спросила я.

Он застонал, качая головой.