Форбсы и ее родители сидели за столом и общались, как будто были знакомы уже сто лет.

Увидев Санни, все четверо посмотрели на нее, улыбаясь. Санни смотрела на родителей, пытаясь понять, рады ли они видеть ее. Судя по их довольным лицам, они были действительно счастливы.

– Мама, папа, – выдавила из себя Санни, стараясь выглядеть спокойной. – Что вы здесь… Какой сюрприз!

Ее мама поднялась со своего места и подошла к Санни. Она совсем не изменилась, та же прическа, тот же открытый взгляд.

– Вот ты где, девочка моя! Я уже начала беспокоиться!

Они обнялись.

– Если бы я знала, что вы приедете, я пришла бы пораньше, – ответила смущенная Санни. Это было не совсем правдой.

Она подошла к отцу. Тот сжал ее в объятиях.

– Все нормально, – сказал он, улыбаясь. – Мы прекрасно пообщались с Шейлой и Брэйди. Брэйди сообщил нам, что на работе у тебя все прекрасно.

Санни опустила глаза.

– Да, все так и есть.

– Это просто замечательно, – отец снова сел. Наконец ты нашла свое место под солнцем.

Санни подавила комок в горле. Значит, отец приехал сюда не потому, что соскучился, а потому, что захотел убедиться, что она все-таки чего-то добилась. Его никогда не удовлетворяли ее достижения.

– Да, думаю, что это так, папа, – ответила Санни, решив не устраивать сцен перед Форбсами.

– Это хорошо, и, главное, вовремя.

Он обратился к Брэйди.

– Санни не сразу удалось найти подходящую работу, – заметил он как ни в чем не бывало, как будто Санни не стояла здесь, рядом с ним, и не слушала.

Она уже хотела заговорить, но ее опередила мать:

– Фрэнк, ты же знаешь, Санни идеалистка, поэтому ей так трудно было приспособиться в нашем реальном мире. Она очень импульсивна.

Господи, ну зачем они приехали? Санни сейчас совсем не нужны были стрессы подобного рода. Почему люди, прекрасно разбирающиеся в психологии, настолько неуклюжи с собственной дочерью?

Санни сделала шаг назад, желая отвернуться и скрыть своей гнев от остальных, и врезалась в Коннора. В большого, хорошо пахнущего Коннора.

Он взял ее за плечи и слегка встряхнул.

– Привет, куда ты спешишь? – спросил он, улыбаясь.

Санни порывалась броситься ему на шею, рассказать о боли, терзавшей ей душу.

Но, конечно, сделать этого она не могла.

– Нет, нет, я никуда не спешу, – ответила она, собирая мысли. – Мои родители приехали, – указала она на сидящих за столом мам и пап.

Коннор посмотрела на них, улыбаясь.

– Да, я знаю, – ответил он Санни. – Рад с вами познакомиться, – сказал он, подходя к родителям Санни.

Санни наконец начала понимать, что происходит.

– Откуда ты знаешь, что они приехали? – спросила она Коннора дрожащим голосом.

Коннор переспросил:

– Что?

Она подошла поближе.

– Повторяю: откуда ты знаешь, что они приехали?

Мама Санни опередила Коннора: