1288
Так назывались два островка, лежащие при впадении Босфора в Черное море. Они известны по мифу об аргонавтах. (Перев.)
1289
Пафлагония – область в Малой Азии на южном берегу Черного моря.
1290
Самос – остров у побережья Малой Азии неподалеку от Эфеса.
1291
Жители Илиона – города вблизи древней Трои.
1292
Т. е. Дориду.
1293
Аквилея – город на северном побережье Адриатического моря.
1294
В «Иудейской войне» (I, 23, 3) Иосиф говорит о том, что Ирод привез к Октавиану Августу только одного Александра, обвинив своего сына в попытке отравить его.
1295
Это бывшая так называемая Стратонова башня. (Перев.)
1296
Речь идет о Ливии, третьей жене Октавиана Августа. По его завещанию она была принята в патрицианский род Юлиев и получила имя Юлии.
1297
Как уже говорилось выше, маяк на острове Фарос (у Александрии) достигал в высоту 110 метров.
1298
Храм Аполлона (Пифия), победившего змея Пифона.
1299
олимпия, где находилось святилище Зевса и где проводились олимпийские игры, с 572 г. до н. э. принадлежала Элиде, и с того времени именно элидцы обладали правом организации олимпийских игр.
1300
Октавиан Август был великим понтификом с марта 12 г. до н. э. Власть народного трибуна он получил в 30 г. до н. э. пожизненно, чем нарушил закон, по которому народным трибуном мог быть только человек из плебейского рода.
1301
Анкира – город в Галатии.
1302
Здесь в тексте пропуск. (Перев.)