Какой себя терзаешь ты заботой?
Мне кажется, сказала ты, что Лай
Убит на перекрестке трех дорог?
Таков был слух, так говорят и ныне.
А где то место? Где случилось это?
710 Зовется край Фокидой, три дороги
Там сходятся — из Давлии и Дельф.
А много ли годов прошло с тех пор?
Да незадолго перед тем, как власть
Ты принял здесь, оповестили город.
О Зевс! Что ты судил со мною сделать?
Но что тебя смутило так, Эдип?
Не спрашивай… А внешностью, скажи,
Каков был Лай? Он молод был иль стар?
Он был высок и с проседью сребристой,-
720 На вид почти таков, как ты сейчас.
О горе! Вижу: страшные проклятья
В неведенье призвал я на себя!
Мне жутко, царь! Скажи мне, что с тобой?
Боюсь, слепой провидец зрячим был!
Все прояснится, коль еще ответишь…
Мне страшно, но, что знаю, все скажу.