175
перевод Александра Ситницкого
176
перевод Александра Ситницкого
177
перевод Александра Ситницкого
178
перевод Александра Ситницкого
179
перевод Александра Ситницкого
180
перевод Александра Ситницкого
181
Перевел Александр Ситницкий
182
Комментарии Джона Фуллера
183
перевод Александра Ситницкого
184
Перевел Алекс Ситницкий
185
Мюзот — загородное поместье в Швецарии, где в 1923 году Рильке завершил 'Дуинские Эллегии': 'Я вышел, чтобы приласкать мой маленький Мюзот, за то что хранил все это для меня и, в конце концов, дал возможность это совершить, и я погладил его, как прекрасное, косматое животное'. (Избранные письма Р.М. Рильке 1902–1926).
186
В переводах Максима Немцова
Random House, Modern Library, New York, 1958
187
Перевод Топоров Виктор Леонидович
188
Перевод Топоров Виктор Леонидович
189
Перевод Топоров Виктор Леонидович
190
Перевод Топоров Виктор Леонидович