— Бруно, — сказала Янина Менц, — вы играете в опасную игру. Ваш агент Беккер захватил ноутбук Османа, теперь у вас есть ключ к их коду, но вы продолжаете водить нас за нос и тратите свое и наше драгоценное время. Почему?

Барзински побагровел от возмущения и собрался возразить, но его опередил Джим Грант.

— Мадам, — голос у него оказался низким, властным, — я заместитель директора Аналитического антитеррористического центра ЦРУ. Я в полном объеме информирован обо всех разведывательных и контрразведывательных операциях, которые наше агентство сейчас проводит в Южной Африке, а также обо всех привлеченных агентах и ресурсах, которые участвуют в операциях. Так вот, со всей ответственностью заявляю, что названный вами человек в число наших агентов не входит. Если бы он был нашим агентом, я бы ничего не стал от вас скрывать, потому что мы занимаемся одним делом. Если вы будете и дальше сомневаться в нас, нам придется обратиться напрямую к вашему президенту с просьбой позвонить нашему госсекретарю… Если вы согласны на такой выход, прошу об одном: давайте приступим немедленно. По- моему, каждый человек в этом зале уже успел сказать, что у нас катастрофически мало времени…

Он говорил так серьезно, уверенно и мрачно, что Янина Менц впервые усомнилась в своих подозрениях. Кроме того, американцы продолжали упорно отрицать, что знают Беккера, хотя ноутбук в самом деле находился у него…

Немного помолчав, она сказала:

— Если он не работает на вас, возникает следующий вопрос. На кого он работает?

— Мы не знаем. Но постараемся все выяснить, если вы поделитесь с нами некоторыми подробностями.

— В таком случае, — сказала она, откидываясь назад, — у нас общая проблема. Мы должны найти Беккера. Ключ у него.

Янина Менц послала и за Квинном, чтобы сэкономить время. Теперь они с Раджкумаром и Масило сидели за директорским круглым столом.

— Самое главное для нас, — сказала Янина, — найти Беккера и Страхан. Квинн, пусть их фотографии появятся в воскресных газетах. Нужно сопроводить снимки информацией. Он вооружен и опасен, разыскивается за похищение и убийство. Она — сообщница. Пусть опубликуют и данные о «гольфе», но сначала надо переговорить с комиссаром полиции Западной Капской провинции. Вся связь — через их отдел по связям с общественностью.

Квинн делал у себя пометки.

— Первым делом, увидев свою фотографию в газете, Страхан позвонит сыну. Мы к этому готовы?

— Да, — сказал Квинн.

— Подготовь отряд быстрого реагирования и попроси комиссара полиции, чтобы они не вмешивались. Мы поймаем Беккера.

Квинн кивнул.

— Tay отвечает за обеспечение связи с ЦРУ. Я буду информировать его о ходе дела из нашего оперативного штаба. Только один канал передачи информации — через меня. Надеюсь, это понимают все.

Менц посмотрела на Раджкумара.

— Итак, мы обсудили, так сказать, плоть операции, а Радж возглавит ее мозг. Радж, отбери самых умных своих сотрудников. Проведи мозговой штурм. Сосредоточься на трех вопросах. Если кто-нибудь и в состоянии понять, как Верховному комитету удалось убрать промысловое судно с лица земли, то только ты. Должно быть, они применили какую-нибудь хитрость. Докажи, что мы умнее церэушников. Найди «Мадлен»!

— Ладно, — ответил польщенный Раджкумар.

— Во-вторых, Беккер. Многое связанное с ним по-прежнему не сходится. Если он не работает на ЦРУ — с чем мне пока придется смириться, — тогда на кого он, черт его побери, работает? Третий вопрос вытекает из второго. Судя по реакции ЦРУ в четверг и сегодня утром, у них есть осведомитель в наших рядах — или они ищут такого. Допустим, завербовать Страхан пытался не Беккер. Тогда кто? Постарайся разобраться…