377

Отсылка к поговорке: «посеешь ветер - пожнешь бурю».

378

Термин этот Гомолицкий заимствует из писаний евразийцев, в первую очередь - К.А. Чхеидзе.

379

Неологизм - краткое прилагательное от «боевая».

380

Ср. статью Гомолицкого «Религия озарения»,Журнал Содружества, 1935, №№?6 и 7 (31), июнь и июль.

381

А. Сумароков, «Дифирамв» («Позволь, великий Бахус, нынь...»).

382

Ср. стихотворный перевод Бальмонта соответствующего четверостишия вступления Руставели. Носящий барсову шкуру. Грузинская поэма XII века. Перевод К.Д. Бальмонта (Париж: Д. Хеладзе, 1933), стр.3. В 1937?г. поэма Руставели была издана в СССР в переложении Н.А. Заболоцкого.

383

Батюшков, «Нечто о поэте и поэзии», 1815.

384

Запись от 7 февраля 1921?г. См.: Александр Блок. Собрание сочинений в восьми томах. Том 7. Автобиография. 1915. Дневники. 1901-1921 (Москва - Ленинград: ГИХЛ, 1963), стр.405-406.

385

Литературный журнал Брюссельский Вестник; вышел один выпуск летом 1935.

386

Ласки — местность под Варшавой, где с 1920-х?гг. существовал монастырь сестер-францисканок и заведение для слепых детей. Основательницей обоих была матерь Эльжбета (Ружа Чацкая), а ее ближайшими сотрудниками были ксендз Владислав Корнилович, Антони Марыльский (друг Юзефа Чапского еще с петербургских времен) и Зыгмунт Серафинович, директор школ в Ласках, брат поэта Яна Лехоня. Ксендз Корнилович вел также «кружок» - дискуссионные встречи, посвященные, главным образом, религиозным и философским вопросам. Там часто бывал А.М.?Хирьяков. Самое сильное влияние на «кружок» оказало учение Жака Маритена. В 1934-1939 годы ксендз Корнилович издавал ежеквартальный журнал «Verbum», в котором сотрудничала Евгения Вебер-Хирьякова; Гомолицкий опубликовал в нем эссе о Пушкине (Lew Gomolickij, «Zloty laur». Przeklad Zofii Potworowskiej-Baumowej, Verbum 1937, z. 1, str. 81-100). О Лясках Гомоликий вспоминает в своих книгах Horoskop (Warszawa: Panstwowy Instytut Wydawniczy, 1981), str. 75 и Autobiogram (Warszawa: Panstwowy Instytut Wydawniczy, 1989), str. 69-72.

387

Поэт Георгий Либерт, умерший в очень молодом возрасте, был участником варшавской «Таверны поэтов».

388

Стих. Б. Пастернака «Волны» (1931).

389

В начале 1937?г. было устроено собрание в измененном составе Содружества.

390

«В литературном “Содружестве”», За Свободу!, 1930, №?282, 16 октября, стр.3-5; №?283, 18 октября, стр.4.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату