Их. яростная кровь течет в сердцах народа,Такие им даны могущество и властьЕще с далеких дней бессмертного похода,Когда впервые кровь за правду пролилась.Вы память этих лет достойно сохраните!Они стоят в строю, не обращаясь в прах.Они для нас живут не только лишь в граните,Но и в делах людей, но и в живых сердцах.7Под Харьковом в бою остался недвижимымОтец пяти солдат, сорвавшийся с седла.И над его лицом, повитым черным дымом,Как облачко, шрапнель в зените проплыла.Раскинулось над ним седое небо боя,Прогрохала над ним короткая гроза,И медленно сошло величие покояНа сжатые уста, на мертвые глаза.На бронепоезде «Климентий Ворошилов»,Из всех своих стволов стреляющем в упор,Под Юзовкой, где путь пургой запорошило,Был наповал убит артиллерист Егор.Тогда же, на заре, из цуповского домаУшел еще один, последний сын — Андрей.Мать вслушивалась в рев раскатистого грома,В ночные голоса недальних батарей.Запнулся пулемет, и сразу с новой силойПослышалась стрельба из щелей и бойниц.В обугленной степи под Острою МогилойШкуровцы без папах летели с седел ниц.Враг не сумел сломить рабочей обороны,Он подступал к холмам и пятился назад.Андрей таскал сюда обоймы и патроны,Для раненых — бинты, запалы — для гранат.Слова срывались с губ, пылающих от жажды:«Отчаянный какой, а сам ведь молодой».Он приносил бойцам в траншею не однаждыСолдатский котелок с луганскою водой.Так с ними и ушел без спросу спозаранку,Оставшись в их полку в тот памятный денек,Меж скаток и гранат усевшись на тачанку —Веселый и живой донецкий паренек.Микола, как отец, свалился под копыта,Ловя в последний раз копытный перестук,В отряде ВЧК, преследуя бандитов,И до конца наган не выпустив из рук.8Как часто слово «смерть» сердца тревожит людям.Но, никогда пред ней не опуская глаз,Не отступали мы и отступать не будем,Поскольку с нами Жизнь, поскольку Жизнь за нас.Она утверждена, добыта с бою нами,Она цветет вокруг, она шумит везде.Осуществляя власть над нашими сердцами,Она в твоей мечте, она в твоем труде.Свободу и покой неся родным просторам,Их молодость была прекрасна и светла.Идет за братом брат: Микола за Егором,Как часовой, спешит Петро сменить Павла.Они, как вечный зов, как продолженье жизни,Всегда готовы в бой за милые края.Так пусть посмеет враг грозить моей отчизне,Где есть такой народ — отцы и сыновья!1938Перевод М. Матусовского