— Мама её ненавидит, — спокойно объяснила Джинни.
— Я её не ненавижу! — прошипела миссис Висли. — Я всего лишь считаю, что они поторопились со свадьбой!
— Они знают друг друга уже год, — сказал Рон, который с обалделым видом всё ещё смотрел на закрытую дверь.
— Ну, это не срок! Конечно, я знаю, отчего всё так. С возвращением Сами-Знаете-Кого, никто ни в чём не уверен, каждый думает, что может не дожить до завтра, и вот все торопятся, там, где в нормальное время так не спешили бы. То же самое происходило в прошлый раз, когда он был в силе, люди метались из стороны в сторону…
— Включая тебя и папу, — лукаво произнесла Джинни.
— Да, но твой отец и я были созданы друг для друга, так зачем было ждать? — сказала миссис Висли. — А Билл и Флёр… ну… что у них общего? Он трудолюбивый, солидный человек, тогда как она…
— Корова, — кивнула Джинни. — Но Билл вовсе не солидный человек, мам. Он Взломщик Заклятий, сама знаешь, ему нравятся и приключения, и малость славы… Я полагаю, оттого он и занырнул в эту Мглу.
— Хватит её так называть, Джинни, — оборвала её миссис Висли, а Гарри и Эрмиона рассмеялись. — Ладно, я лучше пойду… Ешь яичницу, Гарри, пока не остыла.
Она ушла с озабоченным видом. Рон все ещё выглядел так, будто слегка опьянел; он мотал головой как собака, пытающаяся вытряхнуть воду из ушей.
— Всё никак к ней не привыкнешь, раз уж она живет с вами в одном доме? — спросил Гарри.
— Давай привыкай, — ответил Рон, — когда она так неожиданно прыгает на тебя, как сейчас…
— Классно сказано, — свирепо пробурчала Эрмиона, отходя от Рона как можно дальше. Дойдя до стены, она повернулась к нему со скрещёнными на груди руками.
— Ты ведь не хочешь, чтобы она навсегда здесь осталась? — недоверчиво спросила Джинни. Когда он пожал плечами, она сказала: — Ладно, мама попытается положить этому конец, если только сможет, это я тебе гарантирую.
— И как она собирается это сделать? — спросил Гарри.
— Она приглашает Тонкс на каждый ужин. Я думаю, она хочет, чтобы Билл на неё переключился. И я надеюсь, что так оно и будет, если нам в семье кто ещё нужен, так пусть лучше она.
— Ага, оно сработает, — с сарказмом заметил Рон. — Ты пойми, никто в своём уме не обратит внимания на Тонкс, пока Флёр рядом. То есть, Тонкс выглядит вполне на уровне, когда не делает всяких глупостей со своими волосами и носом, но…
— Знаешь, этой Мгле до неё… — сказала Джинни.
— И Тонкс умнее, она ведь аурор! — послышался голос Эрмионы из угла.
— Флёр тоже не тупая, она всё-таки на Трёхмаговый Турнир попала, — возразил Гарри.
— А ты, естественно, нет! — огрызнулась Эрмиона.
— Пожалуй, тебе нравится, как Мгла называет тебя 'Арри? — едко поинтересовалась Джинни.
— Нет, — Гарри уже начинал жалеть, что вступил в разговор, — Я просто сказал, что Мгла, то есть, Флёр…
— Я всё-таки предпочту в нашу семью Тонкс, — сказала Джинни. — В конце концов, она забавная.
— В последнее время она не очень-то забавная, — отозвался Рон. — Каждый раз, когда я её встречаю, она всё больше походит на Мрачную Миртл.
— Это некрасиво! — огрызнулась Эрмиона. — Она ещё не опомнилась после того, что случилось… ты знаешь… Я хочу сказать, он ведь был ей двоюродный брат!
Сердце Гарри упало. Дошли-таки до Сириуса. Он взял вилку и начал старательно запихивать яичницу в рот, надеясь уклониться от участия в этом разговоре.
— Тонкс и Сириус едва ли знали друг друга! — воскликнул Рон. — Сириус пробыл в Азкабане половину её жизни, а до этого того их семьи никогда не встречались…
— Не в этом дело, — перебила его Эрмиона. — Она думает, что он погиб из-за неё!
— С чего это она взяла? — спросил Гарри невольно.
— Ну, она же сражалась с Беллатриссой Лестранг, так? Я думаю, она считает, что если бы она успела её прикончить, Беллатрисса не убила бы Сириуса.
— Но это глупо, — сказал Рон.
— Это называется «вина выжившего», — сказала Эрмиона. — Я знаю, что Люпин пытался помочь ей, но она все ещё очень подавлена. У неё теперь даже проблемы с её Метаморфизмом!
— С её… чем?
— Она не может изменять внешность, как раньше, — объяснила Эрмиона. — Я думаю, что её сила была повреждена шоком, или что-то вроде этого.
— Я не знал, что такое возможно, — признался Гарри.
— Я тоже не знала, — сказала Эрмиона, — но, я полагаю, если тебе действительно плохо…
Дверь снова открылась, и миссис Висли всунула голову, не заходя в комнату: — Джинни, — прошептала она, — спускайся вниз и помоги мне с ланчем.
— Но я разговариваю! — огрызнулась Джинни.
— Немедленно! — приказала миссис Висли и исчезла.
— Я ей нужна только потому, что она не хочет оставаться одна со Мглой! — объяснила Джинни. Она мотнула своими длинными рыжими волосами, прекрасно передразнив Флёр, и проплыла через комнату, расставив руки, как балерина.
— Вы тоже давайте поскорей спускайтесь, — сказала она на прощание.
Гарри воспользовался наступившим молчанием, чтобы доесть свой завтрак. Эрмиона рассматривала коробки Фреда и Джорджа, то и дело искоса поглядывая на Гарри. Рон, который пристроился к тостам Гарри, все ещё мечтательно глядел на дверь.
— Это что? — неожиданно спросила Эрмиона, взяв в руку что-то вроде маленькой подзорной трубы.
— Без понятия, — сказал Рон, — но если Фред с Джорджем держат эту штуку здесь, скорее всего она ещё не готова для магазина, так что ты с ней поосторожнее.
— Твоя мама сказала, что дела в их магазине идут хорошо, — припомнил Гарри. — Говорит, что у Фреда с Джорджем деловая хватка.
— Бери выше, — поправил Рон. — Они купаются в галлеонах! Я жду не дождусь увидеть их магазин, мы ведь ещё не ездили на Диагон-аллею — мама говорит, что туда нельзя ехать без папы, для экстрабезопасности, а он очень занят на работе, но что про них говорят — это здорово.
— А как там с Перси? — поинтересовался Гарри; третий из братьев Висли отпал от семьи. — Он сейчас как, с папой и мамой разговаривает?
— С чего? — ответил Рон.
— Но ведь теперь, когда Волдеморт вернулся, он же знает, что твой папа был кругом прав…
— Дамблдор сказал, что люди намного быстрее прощают чужие ошибки, чем правоту, — сказала Эрмиона. — Он сказал это твоей маме, Рон, я случайно услышала.
— Звучит в стиле обычных Дамблдоровых заумностей, — сказал Рон.
— Он будет давать мне в этом году добавочные уроки, — внезапно вспомнил Гарри.
Рон подавился своим тостом, а Эрмиона открыла рот.
— И ты об этом молчал?! — воскликнул Рон.
— Я только что вспомнил, — признался Гарри. — Он сказал мне этой ночью, в сарае, где вы держите метлы.
— Блин… персональные уроки с Дамблдором! — удивленно произнес Рон. — Интересно, зачем это…?
Его голос оборвался. Гарри заметил, как они с Эрмионой обменялись взглядами. Гарри опустил нож и вилку, его сердце почему-то стало биться быстрее, несмотря на то, что он просто сидел в постели. Дамблдор велел рассказать им… Почему бы не сейчас? Он уставился на вилку, ярко сверкавшую в солнечном свете, и сказал:
