фузилеров. Их традиция была перенята в гвардейских соединениях Кайзеровской эпохи.
4
Буш Вильгельм (1832–1908) — немецкий поэт и художник. Критиковал в своих стихах обывателей и художников.
5
Это война! (фр.)
6
Фольксдойче — немцы, проживающие в других странах.
7
Намек на «Зал героев» в Мюнхене.
8
Гонведы (венг. «защитники отечества») — так называлась венгерская национальная армия в XIX– XX вв.
9
28.06.1914 г. сербским националистом Гаврило Принципом был убит кинжалом в г. Сараево наследник австро-венгерского престола герцог Франц-Фердинанд. Это событие послужило поводом к началу Первой мировой войны.
10
Имеется в виду американский танк «Шерман» M4A1 с 37-мм пушкой и 8 пулеметами, которые были расположены в «казематах» по углам рубки боевого отделения.
11
НСФО (NSFO) — офицеры по национал-социалистическому руководству. В вермахте было обязательным воспитание в духе национал-социализма. Всего в этот период в вермахте было 1074 офицера НСФО.
12
Стереотруба.
13
Так называли части, в которых были офицеры, награжденные Рыцарским крестом.
14
26 мая — 4 июня 1940 года во Второй мировой войне англичане, французы и бельгийцы потерпели поражение от гитлеровцев на юге Франции в Дюнкерке. Войска союзников оказались отрезанными, прижатыми к морю и вынуждены были эвакуироваться силами английских и французских флотов.
15
Руки вверх, малыш! (англ.)
16
Ноги в стороны! Держать так! (англ.)
17
Пожалуйста, не касайтесь моей руки. Я ранен. (англ.)
18
