Дав
Да, так говорят. Симон
А если кто на это взял наставника бесчестного, Тот до дурного доведет и вовсе дух свой немощный. Дав
Не понимаю я. Симон
Гм… нет? Дав
Нет. Только Дав я, не Эдип.[273] Симон
Желаешь, остальное я прямей скажу? Дав
Само собой. Симон
Коли узнаю, что ты с этой свадьбою Пытаешься мутить, ее расстраивать, На деле хочешь показать, как ты хитер, — Велю тебя я выдрать, Дав, до смерти сдам на мельницу Да с тем, что, если отпущу, сам буду за тебя молоть, Что, понял? Или нет еще? Дав
О, превосходно понял я, Теперь понятно ты сказал, без всякого подхода все. Актер в роли царя. Деталь фрески из Геркуланума. I век до н. э. Неаполь. Национальный музей
Симон
В чем хочешь надувай меня, а в этом не позволю я. Дав
Полегче бы чуть-чуть, молю. Симон
Смеешься? Нет, не проведешь! Вот мой тебе указ. Умней веди себя! Поберегись! Не вздумай после говорить, что не был мной предупрежден. (Уходит.)