Batia - официант(ка)
Bei - дворец
Beitur - Бейтур (название верфи)
Belysega - диспетчер (в космопорту)
Bene - стажер
Bes - пирс, док
Bidaut - космопорт (обычно на орбитальной башне)
Bidaut Alsa - космопорт на космическом корабле
Biiz - реактивное топливо
Birort - город
Biryuukos - обнаружение
Bisiaf - столовая
Bisurel - Бисуре (название звездной системы)
Bodeimia - разведывательное судно
Bogne - внук/внучка
Bomowas - гектокоммандер
Bondev Sashu - солдат оружейного отдела (отдела, занимающегося обеспечением работоспособности корабельного вооружения)
Bore - зона контроля
Borl - виконт/виконтесса
Borsh - кнопка
Borskor - виконтство; звездная система (территория), принадлежащая виконту
Bosnal - солдат, военнослужащий
Bowazebuku - банк памяти
Breskirl - аметист
Bruvoth Gos Suyun - Альянс четырех наций
Busespas - сертификат командира судна
Byr - флот
Byr Kureyal - тренировочный флот
Clasbul - улитка
Dadjocs - бой в нормальном пространстве
Daemon - стандартная сила тяжести Аб; равна 1/2 g
Daisielle! - 'Поднять якорь!'
Daj - один сантиметр
Dath - нормальное пространство (в отличие от Fath - двумерного пространства)
Datykirl - компьютерный кристалл
Daush - мантия
Daushasairl - камеристка; заведующая одеванием (в данном случае - барона)
Dausuia - ремонтное судно
Dawatosaria - непотопляемый город (одно из прозвищ Лакфакалле)
Defath - электромагнитное удостоверение, персональный электромагнитный ключ
Deiu - сад в космосе
Deiheroth - беглецы/в бегах
Delktour - Делктау (название планеты)
Delrash - генетическое родство
Dembuus - электромагнитный жучок - наноробот, испускающий радиопомехи
Dersluf Bos - карликовая форель в рисовых шариках
Diafsairl - постельничий
Dib - паста-герметик
Digrl - Имперский узел (единица скорости перемещения в двумерном пространстве)
Dikporleil - вспомогательный (применительно к флотскому подразделению)
Dobroria - вертикальный лифт
Dorfryum - блудная дочь
Dreu - граф/графиня
Dreuhynu - графство; звездная система (территория), принадлежащая графу
Dreujhe - семья графа
Dreur - граф/графиня (при обращении)
Driaron - Большой Взрыв
Drokia - офицер связи
Drosh - связь/сообщение. Drosh Flacteder - связь/сообщение между пространственно-временными пузырями.
Duniit - сигнал тревоги
Dusan - Дусанью (фамилия)
Eifu - компьютерная сеть
Elukufa - Млечный Путь
Erumita - Ваше/Ее/Его Величество; титул Императора/Императрицы
Evos - улыбка
Fal - мой. Fal Sif - 'мой повелитель'
Faneb - юноша; молодой человек
Faniiga - старейший представитель королевства
Fapyut - монарх; представитель Императора, владеющий той или иной территорией
Fasanzoerl - Имперская семья; все, кто носит фамилию Абриел
Fath - двумерное пространство
Faz Fathoth - технология путешествий через двумерное пространство
Fazia - инженер, конструктор
Faziar - подразделение конструкторской системы Космических Сил
Faziar Har - инженер-кораблестроитель
Febdak - Фебдаш (название звездной системы)
Fegdakupe - (предположительно) служащий поместья
Feia - обращение к членам Имперской семьи, кроме самого Императора. Переводится как 'Ваше/Его/Ее Величество', если речь идет о короле/королеве, и как 'Высочество' во всех остальных случаях (в том числе в отношении Лафили).
Fek - королевство
Fektodai - фланговый пилот; младшее пилотское звание
Feretocork - вертикальный лифт-платформа
Feroth - стадия зрелости Аб. Вторая (и последняя) из двух стадий жизни Аб (первая - стадия роста, Zaroth).
Fiith - фамилия
