36
«Торжественная месса» (лат.).
37
Разговорное название Министерства финансов и экономики Испании.
38
«Ставки сделаны» (фр.).
39
«Опустоши сердце, наполни желудок» (англ.).
40
Книга воспоминаний известного датского композитора Карла Нильсена (1865–1931) «Мое детство на Фюне».
41
Комедия известного датского драматурга Людвига Хольберга (1684–1754).
42
Эли Бенневайс (1911–1993) — директор самого известного датского цирка.
43
Старые военные укрепления, находящиеся в 9 км от центра Копенгагена.
44
«Берлин, Европейско-Средиземноморский сейсмографический центр» (нем.).
45
Август Миэ (1889–1936) — знаменитый датский клоун; Кароли — известная цирковая династия.
46
Рейно (Карл-Отто Андерссон) (р. 1921) — датский канатоходец. Кон Коллеано (1899–1973) — австралийский канатоходец и воздушный гимнаст. Линон — бельгийский канатоходец и клоун.
47
Особые номера черного, желтого и белого цвета для автомобилей предприятий, налог на которые был ниже обычного.
48
Вильгельм Кемпф (1895–1991) — знаменитый немецкий пианист и композитор.
49
Вальтер Гизекинг (1895–1956) — выдающийся немецкий пианист, знаменитый, в частности, феноменальной звуковой памятью.
50
Грудино-ключичная мышца (лат.).
51
В будущем, в проекте (лат.).
