24
Не прикасайся ко мне
25
Матф. 5:17.
26
лобных долей
27
венгерская
28
трупным окоченением
29
Без сомнения
30
жизненного пространства
31
Расмуссен. Кнуд Йохан Виктор (1879–1933) — датский этнограф и исследователь Гренландии и арктической Америки.
32
Марк 10:14.
33
Фолькетинг и ландстинг — до превращения в 1953 г. датского парламента в однопалатный — соответственно нижняя и верхняя палаты.
34
Грундтвиг Николай Фредерик Северин (1783–1872), датский писатель, историк. С 1861 г. — епископ. Реформатор церкви и школы, создал так называемые «высшие датские народные школы» для воспитания молодёжи в национально-религиозном духе, распространившиеся по всем скандинавским странам.
35
Ср. Марк 10:9.
36
вечный мальчик
37
сверху
38
смерть
39
чёрт возьми