– Не поедешь? А где же, по-твоему, должен жить королевский адвокат?
Элспет молчала. Напряжение росло в ней, и Дункан, она чувствовала, тоже был натянут, как струна арфы.
– Не буду я жить в городе. Я родилась в горах, выросла в горах и хочу прожить здесь всю жизнь.
– Ты – жена моя, – мрачно возразил Дункан. – Ты поедешь со мной.
Элспет вмиг скатилась с него, скрестила руки на груди и вскинула подбородок.
– Не поеду. Здесь моя семья. Я их не брошу.
– Они сами решили, что тебе лучше уехать. Твои братья этого хотят. Хью устроил эту свадьбу, чтобы ты покинула Гленран. Слишком близко живет Рори Макдональд, чтобы я был спокоен за тебя, пока ты здесь.
– В Эдинбург я не поеду, – безжизненно-ровным голосом повторила Элспет.
– А где же ты собираешься со мной жить? – сквозь зубы процедил Дункан.
Решение пришло неожиданно и очень кстати.
– У тебя же есть замок в Далси! – воскликнула Элспет. – Вот туда и поедем!
– Не выйдет! – рявкнул он.
– Почему?
– Очень далеко от Эдинбурга.
– Там живет Эласдар, – сказала Элспет, вспомнив, что ее двоюродный брат Эласдар женат на сестре Дункана. – Я могу поехать в Далси, пожить там с твоей семьей, пока Рори не успокоится, а?
Дункан приподнялся, сел на кровати, подался вперед, к Элспет.
– Во-первых, – холодно сказал он, – Рори Макдональд до конца дней своих не забудет оскорбление, которое нанесли ему Фрейзеры. Во-вторых, в Далси я не поеду. Значит, ты будешь жить со мной в Эдинбурге.
Элспет не понимала причину его упрямства.
– Но почему? Почему ты не поедешь в Далси? Там ведь твоя семья…
Она умолкла, почуяв горечь и боль в его молчании.
И вдруг все поняла. Прочитала в его потемневших глазах, уловила в напряженной позе.
– Этот шрам… – тихо сказала Элспет. – В нем все дело… Ты считаешь себя виновным в той трагедии, которую я увидела.
Дункан молчал. Непроницаемый синий взгляд был прикован к лицу Элспет.
Слова были не нужны… Элспет сердцем чувствовала свою правоту. Вот он, источник боли, которую она сразу в нем ощутила.
– Дункан…
– Молчи, не надо. В мое прошлое твоему знаменитому дару дороги нет.
– Твоя семья будет тебе рада, – попыталась убедить его Элспет.
– Не будет. Поедем в Эдинбург.
– Я не покину горы. – Она отвела взгляд. – Я не поеду в Эдинбург, – пробормотала Элспет, – потому что там есть плаха.
– Да это просто наваждение! – вне себя от бешенства взревел Дункан. – Ты можешь думать хоть о чем-нибудь, кроме этой казни, будь она проклята?! Плахи и в других городах есть. Так что же, будешь избегать их всю свою жизнь?
– Всю твою жизнь, – едва слышно отозвалась девушка.
Дункан вздохнул:
– Я должен ехать в Эдинбург, чтобы найти твоего чертового братца и забрать этот чертов документ. Иначе… – Он умолк.
– Иначе – что?
Дункан качнул головой:
– Нужно ехать.
Мысль, что поразила в этот миг Элспет, была ужасна и черна, как смерть.
– Ты же поручитель договора!
– Точно, я – поручитель, – сказал Дункан. – А значит, обязан должным образом представить договор Тайному совету. Не появись я в Эдинбурге, Роберт может описать ситуацию, как ему вздумается. Твой братец способен отправить меня на плаху.
Глаза девушки расширились.
– Дьявол, – сорвалось с ее губ.
– Вот именно, – пробормотал Дункан.
* * *