5:14 ...до Моисея... — Т. е. до дарования Закона. ? Под грехом Адама понимается его неповиновение воле Божьей.
5:20 Закон пришел, чтобы увеличить преступления. — Раньше люди не всегда знали, что некоторые их поступки являются грехами, так что с появлением Закона количество нарушений Закона формально увеличилось.
7:1 ...закон... — Вероятно, здесь имеется в виду не Закон Моисея, а закон, который регулирует брачные отношения.
7:9 Хотя еврейский мальчик становился «сыном заповеди», т. е. обязан был исполнять Закон, в 13 лет, но родители обучали детей Закону с самого раннего возраста.
7:22 Внутренний человек... — То же самое, что «сердце» (ср. 2 Кор 4:6) и «ум» (ср. Рим 12:2).
7:23 ...иной закон... — То же, что «закон греха». Закон моего разума — то же, что «закон Бога» (стт. 22, 25) и «закон Духа» (8:2).
8:1 ...с Христом Иисусом... — В некоторых рукописях после этих слов следует: «живущим не согласно своей плотской природе, но согласно Духу».
8:3 ...чтобы покончить с грехом... — Возможно иное понимание: «как жертву за грех».
8:19, 22 Падение Адама навлекло проклятие на землю (см. Быт 3:17-18) и на весь сотворенный мир, который Бог подчинил ему.
8:26 Но сам Дух... — Возможно иное понимание: «Но сам Дух приходит на помощь нашим невысказанным (или бессловесным) воздыханиям».
9:4 ...договоры... — С Авраамом, на горе Синай, а также договоры с патриархами и с Давидом.
9:4 ...богослужения... — В походном святилище во время скитаний в пустыне и в Иерусалимском храме. ? ...обещания... — Прежде всего обещания, данные Аврааму.