5:12 Соломонова галерея — см. прим. к Ин 10:23.
5:30 ...на деревянном столбе... — Другое название для креста.
5:34 Гамалиил — знаменитый учитель Закона. Возможно, он был учителем Павла до того, как тот стал христианином.
5:37 ...во время переписи... — См. прим. к Лк 2:1.
5:40 ...бичевать... — Наказать 39 ударами плети за отступничество. Отступникам назначалось 40 ударов, но так как наказывающий мог просчитаться и нанести лишний, число ударов уменьшалось на один (Втор 25:3).
6:1 ...грекоязычные иудеи... — Евреи, говорившие не на арамейском или еврейском, а на греческом языке. Здесь речь идет о выходцах из других стран, переселившихся в Иерусалим.
6:2 ...прислуживать у столов. — Это может значить: заниматься раздачей пищи или ведать деньгами, предназначенными для раздачи, так как греческое слово тра?педза имеет два значения: «стол» и «банк».
6:6 ...возложили на них руки. — Возложение рук означало, что апостолы утвердили избранных в должности и наделили их своим авторитетом и властью.
6:9 Азия — см. прим. к 2:9, 10.
7:2 Харран расположен в северо-западной Месопотамии (совр. Турция, в нескольких километрах к северу от границы с Сирией).
7:4 ...из халдейской страны... — Т. е. из Месопотамии.
7:5 См. Быт 12:7; 13:15; 15:18; 17:8.
