3:2 Анна был первосвященником с 6 по 15 г., а его зять Каиафа— с 18 по 37 г. Даже после своего смещения Анна продолжал быть очень влиятельным, и поэтому евангелист Лука называет его первосвященником.
3:14 Скорее всего, к Иоанну приходили не римские воины, а евреи, служившие во вспомогательных частях.
3:16 ...недостоин развязать у Него ремни сандалий. — См. прим. к Мф 3:11.
3:22 ...любимый... — См. прим. к Мф 3:17.
4:4 ...живет человек... — См. Втор 8:3. В некоторых рукописях есть также слова: «но и каждым словом Божьим».
4:8 См. Втор 6:13. 4:10, 11 См. Пс 90:11, 12.
4:10, 11 См. Пс 90:11, 12.
4:18 ...возвестить Радостную Весть... — В некоторых рукописях дальше следует: «исцелить сокрушенных сердцем».
4:18, 19 См. Ис 61:1, 2; 58:6.
4:30 Возможен другой перевод: «Но Он ушел, пройдя через толпу».
4:40 ...на закате... — См. прим. к Мф 8:16.
4:44 ...Иудеи. — В некоторых рукописях: «Галилеи».
5:1 Геннисаретское озеро — другое название Галилейского моря.