Прими ее в грозовый этот час, Чтоб за тобой она вела знамена. В грядущий светлый день зовешь ты нас, Веков маяк и слава миллионов.

Перевел с украинского Николай Браун

Никогда так не было

(украинская песня)

Никогда так не было В поле зелено. Небывалой радостью Всё село полно. Никогда нам не была Жизнь так весела. Никогда досель у нас Рожь так не цвела. По-иному светит нам Солнце на земле: Знать, оно у Сталина Побыло в Кремле. Парни есть и девушки Не в одном селе, Те, что речи Сталина Слышали в Кремле. Не вмещает вод стольких Ширь Днепра сама, Сколько есть у Сталина Светлого ума. В небе столько звездочек Нету в синеве, Сколько дум у Сталина В светлой голове. Как вкруг дуба молоди Не видать конца, Так и мы вкруг Сталина — Дети вкруг отца. Как полотнам парусным Ветер мощь дает, Так и к нам от Сталина Сила-мощь идет. Как плотина в паводок Борется с волной, Так и мы за Сталина Станем все стеной!

Записано в Ичнянском районе, Черниговской области.

Мыкола Бажан. Знамя, и солнце, и ветер

Каштан — как зеленая башня;   мерцает узор на каштане. Скользят облака над рекою,   и тени качаются барж. Над зеркалом площади ясной,   где розы цветут, не устанет Греметь полыхающей медью   в сердца ударяющий марш. Огромны цветы, словно солнце,   знамена просторны, как ветер. И светлые грозы оркестра,   и песни рабочих капелл! Мы подняли город, как чашу   напевов и яблонь в расцвете. Сады раскрываем мы настежь   для всех, кто молод и смел. Ведь Киев нам отдан навеки,   и счастливы улицы эти, — Ведь замечательным людям   Киев назначен в удел.
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату