Le ruote sono fatte di gomma e sono rotonde. I treni, le macchine, la biciclette si muovono per mezzo delle ruote. La macchina ha quattro ruote, la bicicletta ne ha due.

Колёса делаются из резины, они круглые. Поезда, машины и велосипеды передвигаются при помощи колёс. У машин четыре колеса, у велосипедов — два.

Il ruscello e simile ad un piccolo fiume. I ruscelli si possono vedere nel bosco.

Ручей похож на маленькую узкую речку. Ручей можно увидеть в лесу.

Sabato e il penultimo giorno della settimana. Sebato viene dopo venerdi e prima di domenica.

Суббота — это предпоследний день недели. Суббота наступает после пятницы и перед воскресеньем.

Il sale e cio che si mette nel cibo per salarlo. Il sale e di colore bianco. L’acqua del mare e molto salata.

Соль — это то, что кладут в пищу, когда хотят, чтобы она была солёной. Соль белого цвета. В морской воде очень много соли.

Nel nostro appartamento ci sono quattro stanze. La stanza piu grande e il salotto, dove di sera guardiamo la televisione con tutta la famiglia.

В нашей квартире четыре комнаты. Самая большая комната — гостиная. В ней мы по вечерам смотрим всей семьёй телевизор.

A Molly piace molto saltare. Puo saltare su una gamba per tutto il giorno.

Молли очень любит прыгать. Она может пропры-гать на одной ножке целый день.

Quando le persone si incontrano, dicono: «Salve». Когда люди встречаются, они говорят «здравствуйте».

Il sangue e rosso. Il sangue circola in tutte le parti deH’organismo umano. Senza sangue non possono vivere ne le persone ne gli animali.

Кровь красного цвета. Кровь проходит через весь человеческий организм. Без крови не могут жить ни люди, ни животные.

Alice ogni mattina fa ginnastica, per questo si ammala raramente. Alice e una bambina molto sana.

Алиса каждое утро делает зарядку, поэтому она редко болеет. Алиса очень здоровая девочка.

Karina conosce molte cose interessanti sui gatti e sui cani. E appassionata di libri sui cani e sui gatti. Sa tutto su questo argomento.

Карина знает очень много интересного про кошек и собак. Она увлекается книгами про собак и кошек. Она знает про них всё.

Prima di mangiare bisogna assolutamente lavarsi le mani con il sapone.

Перед едой нужно обязательно мыть руки с мылом.

Quando il mio frattellino incomincia a sbadigliare, la mamma lo mette subito a letto.

Когда мой маленький брат начинает зевать, мама сразу же укладывает его спать.

«Sbagliato» e il contrario di «giusto». La maestra ha chiesto: «Quanti centimetri ci sono in un metro?» Maria ha risposto «dieci». «Questa e una risposta sbagliata» — ha detto la maestra. «In un metro ci sono cento centimetri».

«Неправильный» — противоположно по значению слову «правильный». «Сколько сантиметров в метре?» — спросила учительница. Маша ответила: «Десять». «Это неправильный ответ, — сказала учительница. — В метре сто сантиметров.»

A me e al mio papa piace molto giocare a scacchi. Il papa spera che un giorno io diventi campione di scacchi.

Мы с папой очень любим играть в шахматы. Папа надеется, что однажды я стану чемпионом по шахматам.

Le scale sono fatte di metallo, di legno о di corda. Le persone usano le scale per raggiungere qualcosa che si trova molto in alto. Le scale sembrano tante letere «H» messe una sull’altra. Le scale piu lunghe sono quelle dei pompieri. Possono essere elevate fino al piano piu alto.

Лестницы делают из металла, дерева или верёвок. Люди используют лестницы, чтобы достать что- либо, находящееся очень высоко. Лестницы выглядят как несколько букв «Н», соединённых друг с другом сверху вниз. Самые длинные лестницы — пожарные. Они могут подниматься до самого верхнего этажа.

A Katia piace molto correre scalza sulla sabbia tiepida della riva del fiume.

Катя очень любит босиком побегать по тёплому речному песку.

Pietro e un bambino molto disordinato. Tutti i suoi quaderni sono pieni di scarabocchi e i suoi vestiti sono sporchi.

Петя очень неаккуратный мальчик. Все его тетради в кляксах, одежда в пятнах.

A Capodanno Babbo Natale ha portato a Maria una grande scatola legata con un bel nastro. Dopo aver aperto la scatola, Maria ha visto che dentro c’era una bella bambola con un vestito lungo.