Отголоски ожесточенной перестрелки, многократно усиленные эхом, слышались меж домов, взрывы то и дело сотрясали землю.
В Жолибоже Малецкий почувствовал себя таким усталым, что решил сесть в трамвай. И все же домой он вернулся гораздо позже, чем намеревался утром.
Услышав, что он наконец пришел, Ирена выглянула в прихожую. И сразу заметила, что он не привез обещанного чемодана.
— Что, ты не взял моих вещей? — огорчилась она.
— Увы! — нехотя ответил он.
— Ты не ездил к Маковским? — спросила Анна.
Разозленный вопросами, он ответил уклончиво и под предлогом, что должен умыться, скрылся в ванной. И пробыл там гораздо дольше, чем того требовала гигиеническая процедура. Вымыл лицо, чего обычно в течение дня не делал, медленно отмывал руки, даже ногти обстриг — они показались ему слишком длинными. Наконец, чувствуя, что его долгое отсутствие переходит границы приличия, он причесался и вышел.
Обе женщины сидели в мастерской. Ирена просматривала альбом Брейгеля и не подняла глаз на Яна, когда он вошел. Избегая изучающего взгляда жены, он уселся сбоку.
— Так вот, я был в Мокотове… — начал он.
Ирена склонилась над репродукцией.
— И что? — равнодушно спросила она.
Минуту он подыскивал подходящие слова.
— Ты не застал их? — спросила Анна.
— Нет.
— Это ужасно! — расстроилась она. — Надо тебе завтра поехать.
— Незачем, — ответил он. — Маковские арестованы, квартира опечатана.
Ирена сидела без движения, склонившись над альбомом.
— Когда их арестовали? — спросила она чуть погодя, тем же равнодушным тоном.
— Со вторника на среду.
— Быстро! — в ее голосе прозвучала легкая ирония. — Всех?
— Всех.
Два далеких взрыва сотрясли тишину. Они были такие мощные, что зазвенели стекла.
— У тебя много вещей там было? — спросил Ян.
Она пожала плечами.
— Ах, чепуха! Не до вещей тут!
Ян торопливо объяснил, что не в этом дело. Он, мол, хотел узнать, не было ли среди личных вещей Ирены чего-нибудь компрометирующего.
— Да вроде бы нет, — задумалась она. — Была одна фотография отца, несколько фотографий матери…
— А письма?
Она на него не взглянула.
— Никаких писем я не хранила, не бойся.
Он пропустил ее ответ мимо ушей.
— Те двое, что были у тебя, знают нынешнюю твою фамилию?
— Конечно! А как ты думал?
— Вот именно! Это все осложняет. Если те же самые люди причастны к аресту Маковских…
— Вам обязательно нужны новые документы, — вмешалась в разговор Анна.
Ирена взглянула на старинное колечко, которое носила на руке.
— Только это еще могу продать, больше нечего. Но за него гроши дадут!
В комнате наступило тягостное молчание. Наконец Ян, чувствуя на себе взгляд жены, заставил себя произнести:
— Да нет, не таким путем! Но сейчас это будет нелегко устроить.
— Ты как-то говорил, — припомнила вдруг Анна, — что у вашей машинистки, кажется, большие связи. Марта ее зовут, да?
— Да, — буркнул Ян.
— Может, через нее?
— Она уже не работает у нас.
— Вот как? — удивилась Анна. — Почему? Ты так хвалил ее…
— Сама уволилась, — хмуро ответил он. — Другое место нашла.
— А твой брат? — спросила Ирена.
Ян взглянул на жену.
— В самом деле. Но куда он запропастился? Вообще, что с ним? Снова уехал?
— Да, кажется. — Анна слегка покраснела.
Ян, однако, не заметил этого.
— Жаль! — сказал он. — Хоть раз бы на что-то пригодился. Впрочем, связи у него тоже весьма сомнительные. Так или иначе — это отпадает. Кто же еще?
И вдруг вспомнил.
— А Феля Пташицкая? Ты теперь видишься с ней? — спросил он Ирену. — Как она? Я очень давно ее не видел.
— Я тоже.
— Может, она могла бы тут чем-то помочь. Раньше…
— Сомневаюсь, — прервала его Ирена.
— Ты думаешь? Даже тебе?
Она пожала плечами.
— Люди меняются.
— Феля? — удивился он. — Да что ты говоришь? В каком смысле она изменилась?
— О, в самом главном! — горько усмехнулась Ирена. — Крутится возле нее какой-то оэнеровец[6]. Она в него без памяти влюблена. Остальное сам додумай.
— Невероятно! Феля Пташицкая?
— Да, Феля…
— И что, она — антисемитка? Это немыслимо…
— И все же…
— Невероятно! Феля Пташицкая?
Ирена машинально перевернула несколько страниц Брейгелева альбома.
— Впрочем, я не видела ее почти полгода. Может, это у нее уже прошло.
— Вероятно. — Ян задумался. — Знаешь, я все же поеду к ней, попробую…
— Попробуй, — согласилась она равнодушно.
Под конец ужина, настроение за которым мало отличалось от вчерашнего, к Малецким позвонил Владек. Благоухающий, румяный, волос к волоску причесанный. Выйдя в прихожую, Малецкий сразу услышал запах хорошей лавандовой воды.
— Пан советник просит вас, пан инженер. — Владек поклонился. — Если у вас найдется минута времени, оказать ему любезность и зайти к нему.
— Хорошо, — ответил Малецкий. — Я приду минут через пятнадцать.
— Благодарю вас, — любезно улыбнулся Владек. — Пан советник будет ждать вас, пан инженер.
Малецкий вернулся в комнату задумчивый.
— Замойский хочет увидеться со мной, — объяснил он, садясь за стол. И тут же, размышляя вслух, прибавил:— Интересно, зачем я ему понадобился?
Сразу после ужина он позвонил в квартиру напротив. Экс-советник сидел у себя в кабинете. Не выпуская из рук книжку, которую он как раз читал, Замойский привстал за огромным своим столом.
— Прошу вас, пан инженер, — любезно указал он Малецкому кресло. — Простите, что затруднил вас, но я не совсем здоров…