205
Кн.2 — 86
…довод от истолкования слова ????. — Словарь Шантрена гипотетически связывает ???? («борьба», в том числе и гимнастическая) с глаголом ????? — «размахивать», «раскачивать», «потрясать». Этимологическое сближение ???? и ???????, предложенное Сосиклом, едва ли возможно. Глагол ?????? («сыпать», «посыпать»), вопреки мнению Филина, является деноминативом от омонимичного ???? в значении «мука тонкого размола» или «тонкая пыль». Наречие ?????, «близко» и глагол ????????, «приближаться», «подходить» действительно восходят к одному корню, но к слову ???? этимологического отношения не имеют (см. Ckantraine, v. 111).
206
Кн.2 — 87
Какое же гимнастическое состязание можно считать установленным ранее всех? — Страбон, подойдя в своей «Географии» к Олимпии, разумно предложил опустить все вопросы, связанные с историей святилища и учреждения состязаний, поскольку имеющиеся сведения неясны и недостоверны (VIII 3, 30). Не менее неразрешимым представляется и вопрос Лисимаха об исторической последовательности возникновения состязаний, вошедших в программу священных всеэллинских игр, — Олимпийских, Пифийских, Истмийских, Немейских. Все объяснения, предлагаемые участниками беседы, следует рассматривать как версии, не лишенные остроумия (Тимон) и здравого смысла (Плутарх).
207
Кн.2 — 88
Не бег ли, как в Олимпии? — По Павсанию, Олимпийские игры возникли из состязания в беге, которое устроили между собой куреты, охранявшие на Иде маленького Зевса. Традиция проведения игр в историческое время восходит к IX в. до н. э., а с 776 г. начался, как указывает Павсаний, «непрерывный счет и запись по Олимпиадам». Первой была назначена награда за бег, затем прибавились и другие виды. Кулачный бой, о котором говорится в следующей речи (Тимон), прибавили, по сведениям Павсания, лишь в 23-ю Олимпиаду (V 7, 6 и далее). Ср. Страбон, VIII 3, 30.
208
Кн.2 — 89
В рукописной традиции пропуск: утрачено начало речи Тимона, брата Плутарха.
209
Кн.2 — 90
Ил. XXIII 620 сл.; 634 сл.
210
Кн.2 — 91
Од. VIII 206 сл.; 246 сл.
211
Кн.2 — 92
…почесть въехать в город через пролом… — Победители на всеэллинских играх получали почетное право въехать в родной город не через ворота, а через специально устроенный пролом в стене (с этим связано и название «иселастические состязания» — от греч. ?????????? — «въезжать», «входить с триумфом»). См. Плиний, Письма, X 118; 119.
212
Кн.2 — 93
…почетное место рядом с самим царем. — То же: Плутарх, Ликург, 22.
213
Кн.2 — 94
…одолеть спартиатов при Левктрах. — Сражение произошло в 371 г. до н. э. Левктры — город в Беотии неподалеку от Фив. Плутарх называет здесь «нашими воинами» фиванцев — защитников его родной Беотии.
214
Кн.2 — 95
…«мощно разящий гоплит»… — PLG, v. II, р. 242, fr. 5.
215
Кн.2 — 96
Из недошедшей до нас трагедии. TGF, S., Fr. 775.
