^{ЧУЕ ПОЙ ХУФТПЕОЩ ПДЙОБЛПЧП. йИ УМПЦОХА ДЙОБНЙЛХ ПВТБЪХЕФ ЧЙИТЕЧПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ УФЙИПЧ ЧПЛТХЗ УАЦЕФОЩИ УФЕТЦОЕК, УЧСЪЩЧБАЭЙИ ТСД РЕУЕО Ч ГЙЛМЩ. рТПОЙЪЩЧБС РТПУФТБОУФЧП Й ЧТЕНС, ЬФЙ БТИЕФЙРЙЮЕУЛЙЕ ПУЙ ТЙЖНХАФУС ДТХЗ У ДТХЗПН, ПВТБЪХС Й ТБЪЧПТБЮЙЧБС ФЕНХ “Cantos”. ч ФЕЛУФЕ ЛБЦДПК РЕУОЙ ЛТХЦБФУС ПФДЕМШОЩЕ УФТПЮЛЙ, ГЙФБФЩ, ЙНЕОБ, ЖТБЗНЕОФЩ РПДМЙООЩИ ДПЛХНЕОФПЧ, ОБНЕЛЙ ОБ УФБТЙООЩЕ МЕЗЕОДЩ — ЧУЕ ФЕ “УЧЕФСЭЙЕУС ДЕФБМЙ”, ЛПФПТЩЕ рБХОД ЮЕТРБМ ЙЪ “ЧПЪДХИБ ЦЙЧПК ФТБДЙГЙЙ”. лБЦДПЕ УМПЧП ФХФ ПВМБДБЕФ УЧПЕК ЙУФПТЙЮЕУЛПК РБНСФША, ЛПФПТХА ПОП ОЕ ХФТБЮЙЧБЕФ, УФБОПЧСУШ ЮБУФША ГЕМПЗП. бТИЕФЙРЙЮЕУЛЙЕ ЗЕТПЙ Й РПОСФЙС - пДЙУУЕК, дЙПОЙУ, дБОФЕ, уПМОГЕ, лТЙУФБММ — УМХЦБФ ЙЕТПЗМЙЖЙЮЕУЛЙНЙ ЪОБЛБНЙ ПУПВПЗП РПЬФЙЮЕУЛПЗП СЪЩЛБ рБХОДБ, ЧБЦОЩН ЬМЕНЕОФПН ЛПФПТПЗП СЧМСАФУС Й ОБУФПСЭЙЕ ЛЙФБКУЛЙЕ ЙЕТПЗМЙЖЩ, ЧУФБЧМЕООЩЕ Ч ФЕЛУФ Ч УБНЩИ НОПЗПЪОБЮЙФЕМШОЩИ Й НОПЗПЪОБЮБЭЙИ НЕУФБИ.}

^{ьФПФ ЗТБОДЙПЪОЩК РП УМПЦОПУФЙ НЕИБОЙЪН ПФДБМЕООП ОБРПНЙОБЕФ РТЙЧЕДЕООЩК Ч ДЧЙЦЕОЙЕ НОПЗПНЕТОЩК ЛХВЙУФЙЮЕУЛЙК ЛПММБЦ ЙМЙ УАТТЕБМЙУФЙЮЕУЛЙК ЖЙМШН. рБХОД, ПДОБЛП, ПВТБЭБМУС ОЕ УФПМШЛП Л РПДУПЪОБОЙА, УЛПМШЛП Л УЧЕТИУПЪОБОЙА ЮЙФБФЕМС, ЛПФПТПЕ, УПВУФЧЕООП, Й ДПМЦОП ТПДЙФШУС РТЙ ЧПУРТЙСФЙЙ РПЬНЩ.}

^{мХЮЫЕ ЧУЕЗП РТПЕЛФ рБХОДБ ПРЙУЩЧБЕФУС ОЕ НЕОЕЕ ЖБОФБУФЙЮЕУЛЙН ЧЩНЩУМПН ДТХЗПЗП ЧЕМЙЛПЗП НПДЕТОЙУФБ, ФБЛЦЕ УФТБУФОП ХЧМЕЮЕООПЗП чПУФПЛПН, — зЕТНБОБ зЕУУЕ. “Cantos” — ОЕ ЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ ЪОБНЕОЙФБС ЙЗТБ Ч ВЙУЕТ, ГЕМШ ЛПФПТПК “НБЗЙЮЕУЛПЕ РТПОЙЛОПЧЕОЙЕ Ч ПФДБМЕООЩЕ ЧТЕНЕОБ Й УПУФПСОЙС ЛХМШФХТЩ”. “хНЕМЕГ йЗТЩ, — ПВЯСУОСМ зЕУУЕ, — ЙЗТБЕФ, ЛБЛ ПТЗБОЙУФ ОБ ПТЗБОЕ, ЕЗП ЛМБЧЙЫЙ Й РЕДБМЙ ПИЧБФЩЧБАФ ЧЕУШ ДХИПЧОЩК ЛПУНПУ, ЕЗП ТЕЗЙУФТЩ РПЮФЙ ВЕУЮЙУМЕООЩ, ФЕПТЕФЙЮЕУЛЙ ОБ ЬФПН ЙОУФТХНЕОФЕ НПЦОП ЧПУРТПЙЪЧЕУФЙ ЧУЕ ДХИПЧОПЕ УПДЕТЦБОЙЕ НЙТБ”. рБХОД ВЩМ ЧЙТФХПЪПН ЬФПК ЙЗТЩ. уПЕДЙОСС НБЛУЙНБМШОП ДБМЕЛПЕ Ч ВЕЪХУМПЧОП ВМЙЪЛПЕ, ПО УПЪДБЧБМ ГЕМПЕ ЙЪ ОЕУПРПУФБЧЙНПЗП. рТЙ ЬФПН рБХОД, ЛБЛ ЛЙФБКУЛЙЕ РПЬФЩ, ПУФБЧМСМ УЙОФЕЪ ЮЙФБФЕМСН. уФЙИЙ “Cantos” УПУФПСФ “ЙЪ ОЕУЧСЪБООЩИ, РМБЧБАЭЙИ Ч РХУФПФЕ УФТПЛ” (ф. у. ьМЙПФ). юФПВЩ ЧЕТОХФШ СЪЩЛХ РЕТЧПЪДБООХА БНПТЖОПУФШ ЙЕТПЗМЙЖЙЮЕУЛПК РПЬЪЙЙ, рБХОД ХВТБМ ЙЪ ТБЪТЕЦЕООПК БФНПУЖЕТЩ УЧПЕК РПЬНЩ УЙОФБЛУЙУ. ъДЕУШ ОЕФ БЧФПТЙФБТОПК ЗТБННБФЙЛЙ — РПЬФ ПУФБЧМСЕФ ОБУ У ФЕН НЙТПН, ЮФП ОБН РТЕДУФПЙФ ЪБОПЧП УПВТБФШ.}

^{“Cantos” — УФЙИЙ П РТПЫМПН, ОП УХЭЕУФЧХАФ ПОЙ Ч ВХДХЭЕН. пОЙ ДПМЦОЩ ЙОЙГЙЙТПЧБФШ РТПГЕУУ, ТЕЪХМШФБФПН ЛПФПТПЗП Й УФБОЕФ “РЕУОС РМЕНЕОЙ”. рПЬНБ рБХОДБ — ОЕ ЪБЛПОЮЕООЩК РТПДХЛФ, Б ХФПРЙЮЕУЛЙК РТПЕЛФ, ПУХЭЕУФЧМЕОЙЕ ЛПФПТПЗП ЧПЪНПЦОП МЙЫШ Ч ЛПММЕЛФЙЧОПН ФТХДЕ, ПВЯЕДЙОЙЧЫЕН ХУЙМЙС ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ. ьФПФ ФТХД — ТПЦДЕОЙЕ НЙЖБ.}

⁶

^{нЕФПД “Cantos”, Ч УХЭОПУФЙ, ПФТЙГБЕФ РПФТЕВОПУФШ Ч ЛПННЕОФБТЙЙ. йУФПТЙЮЕУЛЙЕ Й ЖЙМПУПЖУЛЙЕ БММАЪЙЙ ДПМЦОЩ ОЕ ТБУЫЙЖТПЧЩЧБФШУС, Б ЧПУРТЙОЙНБФШУС ОБРТСНХА, Ч ПВИПД БОБМЙЪЙТХАЭЕЗП УПЪОБОЙС. гЕООПУФШ ЛБЦДПК ДЕФБМЙ ЪБЧЙУЙФ ПФ ЕЕ УРПУПВОПУФЙ ХЮБУФЧПЧБФШ Ч УФТПЙФЕМШУФЧЕ НЙЖБ. рБХОД ДМС ФПЗП Й РЙУБМ УФЙИЙ, ЮФПВЩ ПОЙ ЪБНЕОЙМЙ ЛПННЕОФБФПТБ РПЬФПН. оЕХДБЮБ “Cantos” Ч ФПН, ЮФП ЮБУФП ПОЙ УПЧЕТЫЕООП ОЕРПОСФОЩ ВЕЪ ЛПННЕОФБТЙС. й ЧУЕ ЦЕ “Cantos” ОХЦДБАФУС ОЕ УФПМШЛП Ч УОПУЛБИ, УЛПМШЛП Ч ЧПМШОПК ФТБЛФПЧЛЕ, РТПСУОСАЭЕК ТЙУХОПЛ БЧФПТУЛПК НЩУМЙ. лПННЕОФБТЙК Л “Cantos” ОЕЙЪВЕЦОП РТЕЧТБЭБЕФУС Ч НЕДЙФБГЙА ОБ РТЕДМПЦЕООХА РПЬФПН ФЕНХ.}

^{“лПОЖХГЙБОУЛПЕ” Canto XIII — ЛЧЙОФЬУУЕОГЙС ЧПУФПЮОПК ФЕНЩ Х рБХОДБ. у ФЕЛУФБНЙ “ХЮЙФЕМС лХОБ” рБХОД ОЙЛПЗДБ ОЕ ТБУУФБЧБМУС. пОЙ ВЩМЙ У ОЙН ДБЦЕ Ч РЙЪБОУЛПН ЪБЛМАЮЕОЙЙ, ЗДЕ ПО РТПДПМЦБМ ЪБОЙНБФШУС РЕТЕЧПДБНЙ. Canto XIII - УЧПВПДОБС ЛПОФБНЙОБГЙС НПФЙЧПЧ, ЧЪСФЩИ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ЙЪ ЗМБЧОПЗП ЛПОЖХГЙБОУЛПЗП ЙУФПЮОЙЛБ — “бОБМЕЛФЩ”. тБЪПТЧБООЩЕ УФТПЛЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС УПЕДЙОЕОЩ, ЛБЛ Ч вЙВМЙЙ, МЙЫШ УПЮЙОЙФЕМШОЩН УПАЪПН “Й”. пВТБЪЩ, ГЙФБФЩ, НЩУМЙ Й ПРЙУБОЙС ОБОЙЪЩЧБАФУС ДТХЗ ОБ ДТХЗБ Ч ЧЙДЙНПН ВЕУРПТСДЛЕ.}

^{ч иIII Canto рБХОД ЙЪПВТБЦБЕФ лПОЖХГЙС УТЕДЙ ЕЗП ХЮЕОЙЛПЧ. чУЕ ЬФЙ ВЕЗМП, ОП ЧЩРХЛМП ПРЙУБООЩЕ ИБТБЛФЕТЩ ПВЯЕДЙОСЕФ УФТЕНМЕОЙЕ Л ОТБЧУФЧЕООПНХ УПЧЕТЫЕОУФЧХ. л ЬФПК ГЕМЙ ЛБЦДЩК ЙДЕФ УЧПЕК ДПТПЗПК. хЮЕОЙЛЙ, ЛБЛ УПВЕУЕДОЙЛЙ уПЛТБФБ Ч РМБФПОПЧУЛЙИ ДЙБМПЗБИ, РТЕДУФБЧМСАФ ПРТЕДЕМЕООЩК ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙК ФЙР, ПУПВХА НПДЕМШ РПЧЕДЕОЙС, УЧПК УРПУПВ ПФОПЫЕОЙС Л ПВЭЕУФЧХ. рБХОД УРЕГЙБМШОП ЪБПУФТСЕФ ТБЪМЙЮЙС НЕЦДХ ОЙНЙ. лБЦДЩК ХЮЕОЙЛ РПМХЮБЕФ ПФ ХЮЙФЕМС РПХЮЕОЙЕ — “РП ЕЗП РТЙТПДЕ”. лПОЖХГЙК ОЕ ВПЙФУС РТПФЙЧПТЕЮЙК — ПО ЧЙДЙФ Ч ОЙИ ЙУФЙОХ. уМПЧП лПОЖХГЙС УППФЧЕФУФЧХЕФ ЮЕМПЧЕЛХ. пОП ОЕ ДБЧЙФ, Б ХЛБЪХЕФ. ъОБС ПЗТБОЙЮЕООПУФШ ТЕЮЙ, НХДТЕГ ОЕ РЩФБЕФУС УЛБЪБФШ ЗМБЧОПЕ. еЗП ДХИПЧОЩК ХТПЛ — Ч РТЙНЕТЕ, Ч ФЕТРЙНПУФЙ, Ч ДПВТПЦЕМБФЕМШОПУФЙ. уПЧЕФ ХЮЙФЕМС МЙЫШ РПНПЗБЕФ ХЮЕОЙЛХ ЧУМХЫБФШУС Ч УЕВС, РТЙВМЙЪЙФШУС Л УЕВЕ, УФБФШ ФЕН, ЛЕН ФЩ ОЕ НПЦЕЫШ ОЕ ВЩФШ.}

^{нХДТПУФШ лПОЖХГЙС ОЕ Ч ЪБРПЧЕДСИ, ЪБРТЕФБИ Й ОБУФБЧМЕОЙСИ, Б Ч ЗЙВЛПК ТЕБЛГЙЙ ОБ УЙФХБГЙА Й МЙЮОПУФШ. нЙТ РПДЧЕТЦЕО РПУФПСООЩН ЙЪНЕОЕОЙСН, Й ЮЕМПЧЕЛХ ОБДМЕЦЙФ ВЩФШ УЧПВПДОЩН ПФ ФСЦЕМПК ХЪДЩ ОЕНЕОСАЭЕЗПУС ЪБЛПОБ. бОФЙФЕЪБ ЪБЛПОБ — ТЙФХБМ. хЮБУФЙЕ Ч ОЕН ЙУЛМАЮБЕФ ОБУЙМЙЕ. ьФП — ДПВТПЧПМШОБС ОПЫБ. пОБ ТБДХЕФ, Б ОЕ ФСЗПФЙФ. рТППВТБЪ УЧСЪБООПЗП ОЕ ЪБЛПОПН, Б ТЙФХБМПН НЙТБ — УЕНШС. рПЬФПНХ лПОЖХГЙК ОБ УФПТПОЕ ПФГБ, УРТСФБЧЫЕЗП ПФ ОБЛБЪБОЙС УЩОБ-ХВЙКГХ. еУФЕУФЧЕООЩК ЪБЛПО ЮЕМПЧЕЮОПУФЙ ДМС ОЕЗП ЧЩЫЕ ЙУЛХУУФЧЕООПЗП ЪБЛПОБ ЗПУХДБТУФЧБ.}

^{бТИЕФЙРЙЮЕУЛПК ПУША иIII Canto УМХЦЙФ ЧЩУЫЕЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ ТЙФХБМБ — РПТСДПЛ. фБЛ рБХОД РЕТЕЧПДЙФ ВЕУЛПОЕЮОП ВПЗБФПЕ УНЩУМБНЙ УМПЧП, ПВПЪОБЮБЕНПЕ ЛЙФБКУЛЙН ЙЕТПЗМЙЖПН “МЙ”. ч ПФМЙЮЙЕ ПФ БТЙУФПФЕМЕЧУЛПК ФТБДЙГЙЙ, ЙЭХЭЕК РПТСДЛБ Ч НЕОФБМШОЩИ ЛПОУФТХЛГЙСИ, ЛЙФБКУЛЙК РПТСДПЛ УЧСЪБО У ЧОХФТЕООЕК УФТХЛФХТПК УБНЙИ ЧЕЭЕК. пО ОЕ РТЙЧОПУЙФУС ЙЪЧОЕ ВПЦЕУФЧЕООПК ЧПМЕК ЙМЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙН РТПЙЪЧПМПН, Б ЙЪОБЮБМШОП РТЙУХФУФЧХЕФ Ч НЙТЕ. оБЫБ ЪБДБЮБ — ДБФШ ЕНХ УБНПТБУЛТЩФШУС, ОЕ НЕЫБФШ РПТСДЛХ РТПСЧЙФШУС Ч ОБУ. хРПТСДПЮЕООБС ЦЙЪОШ ЕУФЕУФЧЕООБ. пОБ ОЕ ФТЕВХЕФ ЗПУХДБТУФЧЕООПЗП ОБУЙМЙС. рПТСДПЛ ЧППВЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ФТЕВХЕФ, ПО ФПМШЛП ДБЕФ — ДБЕФ ЦЙЪОЙ УМПЦЙФШУС ФБЛ, ЛБЛ ЕК УЧПКУФЧЕООП, РПЪЧПМСС ЛБЦДПНХ ЪБОСФШ УЧПЕ, РТЕДОБЪОБЮЕООПЕ ЕНХ УПВУФЧЕООЩН ЕУФЕУФЧПН НЕУФП.}

^{еУФЕУФЧЕООБС ЦЙЪОШ ОЕ ОХЦДБЕФУС Ч УЧЕТИЯЕУФЕУФЧЕООПН. рПЬФПНХ лПОЖХГЙК Х рБХОДБ ПФЧЕТЗБЕФ НЕФБЖЙЪЙЛХ УЧПЙН НПМЮБОЙЕН П “ЦЙЪОЙ РПУМЕ”. ч лЙФБЕ ОЕ ВЩМП ФПК РТПРБУФЙ НЕЦДХ вПЗПН Й ЮЕМПЧЕЛПН, ЮФП РПУФПСООП ТПЦДБМБ ВХТА Ч ЪБРБДОПК ДХЫЕ. оБ}