92
Подробное квантово-механическое рассмотрение этого вопроса будет сделано в главе 14.
93
В своём неопределённом аспекте, т. н. ниргуна-Брахман. В некоторых традициях этот уровень сознания считается наивысшим, и чтобы отличить уровень Единого Безличного Неопределённого Брахмана от всевозможных аспектов его проявлений, он иногда именуется планом Парабрахмана.
94
Этот (то есть определённый) аспект Атмана именуется в ведических текстах Параматмой, или Сверхдушой. Согласно ведической традиции Параматма является одной из первичных экспансий бога Вишну, которая входит в сердце каждого сотворенного существа и каждый атом. Параматма, в переводе на язык КМ, является ни чем иным, как всей совокупностью тонких миров и Атмана, вложенной в состояния материального мира. Именно Параматма является агентом, посредством которого Единое (Парабрахман) получает информацию о состоянии любого живого существа или любой другой структуры. В свою очередь, благодаря Параматме любая подсистема оказывается качественно неотличной от Единого и, в конечном счете, ведомой им как снаружи, так и «изнутри», со стороны субъективного восприятия мира.
95
Braunstein S. L. et al. Phys. Rev. Lett. 83, 1054 (1999); С. И. Доронин, http://physmag.hut1.ru/forum/topic.php?forum=8&topic=7
96
97
98
На санскрите этот уровень сознания именуется ви-джняна (частное, проявленное сознание), в противовес джняне, то есть сознанию как свойству Универсума в целом.
99
Такую формулировку я использую для простоты, как приближение, справедливое в сильно декогерированных мирах. В общем случае нельзя рассматривать вектор состояния подсистемы и окружения как независимые.
100
101
Человек может находиться и в состоянии осознанного сновидения, когда он знает, что спит, помнит, какие дела ему предстоят с утра, во сколько нужно встать и т. д. В этом состоянии человек может осуществлять почти полный контроль над сновидением.
102
Имеется в виду рассудок, низший манас.
103
Это могут быть взгляды, картины мира, религиозные и научные воззрения, представления о себе самом и т. д.
104
См., например, http://ny.russianamerica.com/common/arc/story.php/167170.
105