Примипи?л — старший центурион легиона, имевший право заседать в военном совете.
7
Римская миля равнялась приблизительно 1480 метрам.
8
Оли?мп — горный хребет в северной Греции, где, по преданиям древних греков, находилось обиталище богов.
9
Ибе?рия — древнее название Испании.
10
Но?били — «благородные»; название римской аристократии, состоявшей из старой патрицианской и новой плебейской знати.
11
Военный трибу?н — предводитель одной шестой части легиона (в легионе было шесть военных трибунов).
12
Сципио?н Африканский (235–183 гг. до н. э.) — знаменитый римский полководец.
13
Тала?нт — греческая денежная единица. Стоимость таланта была различна; в среднем талант равнялся 1500 рублей золотом.
14
Законы «Двенадцати таблиц», или первые писаные законы, созданные в 451 году до н. э. особой комиссией децимвиров, то есть Десяти избранных мужей. Законы не облегчили положения плебеев, но отчасти устранили злоупотребления со стороны патрициев.
15
Ли?вий Андро?ник — родился около 289 года, умер в конце III столетия до н. э.
16
А?триум — главная комната в римском доме, в которой находились изображения предков. Она служила для приёма гостей, посетителей и клиентов; по обеим сторонам атриума были расположены жилые и служебные комнаты.
17
Фо?рум — центральная площадь в Риме, место собраний и сходок.
18
То?га — белая выходная одежда римских граждан; надевалась поверх туники.
19
Асс — римская медная монета, состоявшая из двенадцати мелких монет, называемых унциями. Стоимость асса была от 2 до 4 копеек золотом.
20
Та?блинум — рабочая комната хозяина, расположенная позади атриума.
