чтобы отвлечь внимание противника, ты должен, кроме того, разведать количество и подготовку его людей, его вооружение, запасы продовольствия, и если удастся, то его намерения, а также характер и личные качества адмирала.

— Слушаюсь, — отвечал Бродели.

— И вот как следует для этого действовать: испанская эскадра остановится у берегов Эспаньолы; один из наших, самый отважный, самый сообразительный и надежный, должен высадиться на острове и добраться до порта, в котором будет стоять эскадра. Там он разведает все, что сможет. Потом ему следует попасть на службу к испанскому адмиралу, пусть служит усердно и постарается войти к нему в доверие, а затем, когда он раздобудет нужные сведения, пусть приложит все силы, чтобы снова соединиться с тобой или со мной, это уж безразлично.

— Но разве это возможно?

— Он должен попытаться. Если погибнет — такова уж его судьба. Если все выполнит — таков его долг.

— А кто же этот человек? Мне кажется, в нашей флотилии нет ни одного, способного на такое дело.

— Просто ты еще не знаешь людей; сейчас я приведу его.

Оставив итальянца одного, Морган спустился в трюм и вскоре вернулся в сопровождении Железной Руки.

— Вот он, — сказал адмирал.

Бродели окинул испытующим взором необычное лицо мексиканца, который стоял перед ним, рассеянно глядя на волны, лизавшие борт корабля.

— Он что-нибудь смыслит в морском деле?

— Стоит лучшего лоцмана.

— Знает ли он, что ему нужно делать?

— Да. Кроме того, ты сам ему это скажешь.

— Отлично. Он пойдет со мной?

— Немедля.

— Как его зовут?

— Антонио.

— И все?

— На море — все.

— Ну что ж. А письменный приказ?

— Держи, — сказал Морган, протягивая итальянцу толстый свиток пергамента. — Здесь все сказано.

— Мне можно идти?

— Иди, и до свидания на берегах Санта-Каталины.

— Следуйте за мной, — сказал Бродели, обращаясь к Антонио.

Юноша молча пошел за итальянцем. Ступив на трап, он почувствовал, что кто-то взял его за плечо. Антонио обернулся — Морган протягивал ему руку для прощального пожатия. Антонио крепко стиснул руку адмиралу и сел в шлюпку. Вскоре они взошли на корабль, которым командовал Бродели.

Ночь набросила черное покрывало на морские просторы. В темноте раздавались слова команды, свистки, скрип снастей. Когда снова блеснула заря, все корабли исчезли бесследно, лишь на горизонте едва можно было различить удалявшиеся паруса.

Началось время жестоких сражений, которые дорого обошлись испанской монархии.

Морган сказал правду: вскоре обитатели острова Эспаньола увидели у своих берегов мощную эскадру, которая шла под кастильским флагом, конвоируя торговые суда, направлявшиеся в Новую Испанию.

Эскадра собиралась бросить якорь ненадолго. Шел слух, будто адмирал получил приказ зайти в эти воды с тем, чтобы начать преследование и уничтожение пиратов, открывших враждебные действия против испанского флота.

Многие офицеры сошли на берег, и остров сразу ожил, взбудораженный вестью о приходе судов.

На второй день после прибытия эскадры несколько моряков с корабля «Санта-Мария де Грасия», оживленно беседуя, прогуливались по набережной. К ним подошел молодой еще человек, судя по одежде принадлежавший к бедному сословию.

— Простите, ваша милость, — обратился он к старшему по чину. — Я не знаю, как принято говорить о таких делах среди сеньоров, но видите ли, я хотел бы отправиться на каком-нибудь из этих кораблей.

— Отправиться? Куда же? — спросил офицер, решив посмеяться над простаком.

— Куда угодно. В общем, я хочу наняться, завербоваться.

— Что ж! Это нетрудно, если ты хоть что-нибудь смыслишь в морском деле.

— В этом, ваша милость, не сомневайтесь.

— И ты знаешь название всех снастей и умеешь выполнять все маневры?

— Да, сеньор, все, что угодно вашей милости; класть найтовы, подхватывать тросом грузы, брать рифы, крепить паруса.

— Отлично, а умеешь ли ты грести?

— Багром я орудую — лучше не надо, а шлюпку умею направлять и рулем, и кормовым веслом.

— А еще что ты умеешь?

— Знаю компасные рубмы и могу управляться с компасом, как полагается рулевому.

Моряк начал присматриваться к собеседнику с интересом.

— Ты был моряком? — спросил он.

— Нет, сеньор.

— Откуда же ты все знаешь?

— Мой отец, испанец, был богатым человеком, у него было несколько кораблей. Много лет мы жили в порту, вот почему я и знаю морское дело.

— А теперь? — спросил моряк, попав на удочку и помогая незнакомцу рассказывать выдуманную им историю.

— Теперь моего отца уже нет, он разорился и умер в нищете, а я остался один и хочу сам зарабатывать себе на хлеб.

— И что же ты хочешь, стать матросом или солдатом на корабле?

— Да кем придется. Помогите мне получить какое-нибудь место, и я буду по гроб жизни вам благодарен.

— А умеешь ли ты обращаться с пушкой?

— Когда-то я присматривался к этому делу. Думаю, мне нетрудно будет вспомнить.

— Отлично. Завтра утром жди на этом же месте. За тобой придут.

— Слушаю, сеньор.

Человек отступил с дороги и низко поклонился, а моряк, пройдя мимо, весело сказал своим товарищам:

— Я знаю береговых жителей, этот парень для нас сущая находка…

На следующее утро к борту корабля «Санта-Мария де ла Виктория» пристала шлюпка; первым вышел из нее и поднялся по веревочному трапу человек, который беседовал накануне с офицером. Читатели, без сомнения, догадались, что новый доброволец испанского флота был не кто иной, как охотник Антонио Железная Рука.

Адмирал дал приказ поднять якоря на следующий день, и вот на берегу и на борту, особенно на торговых судах, закипела работа.

Жители острова Эспаньола были встревожены недавним появлением пиратов, и многие из них только и ждали надежной охраны, чтобы отправиться в другие края. Теперь им представился удобный случай, и немало семейств собиралось переселиться на Большую Землю или в Мексику. В порту царило необычное оживление. Лодки и каноэ бороздили воды залива по всем направлениям. Набережная была заполнена толпами зрителей, а на палубах торговых судов путешественники, быть может, навсегда покидавшие этот