собираешься учить дисциплине и сдержанности, мама? Меня, старшего офицера Императорского флота?! Капитана первого ранга морской авиации?! Потомка древнего самурайского рода Токугава?!
Сказано это было таким серьезным тоном, что Ольга просто покатилась со смеху. Аня обиженно поджала губы и нахмурилась. Она не понимала, почему это маму развеселили серьезные вещи.
— Мама, прости, но я не понимаю. Что такого смешного я сказала?
Отсмеявшись, Ольга обняла дочь и развернула лицом к зеркалу.
— Господин капитан первого ранга, вы себя в зеркале видели?
Аня глянула в зеркало, и увидев свою насупленную мордашку с всклокоченными волосами, расхохоталась сама. Напряженная ситуация разрядилась. Прижав к себе и поцеловав дочь, Ольга подвела итог.
— Ладно, мой дорогой капитан первого ранга. Захочешь, сама расскажешь. Давай оставим все, как есть. Я тебе верю. Думаю, два старших офицера флота поймут друг друга и найдут общий язык. А теперь давай спать. Завтра… Впрочем, уже сегодня у нас будет тяжелый день…
Неожиданно раздался сигнал вызова. Ольга не сразу поняла, что это звонит коммуникатор Юмико. Подскочив на кровати, она схватила прибор и не решалась ответить. Выдать себя за нее она не сможет. Может быть, абонент воспользуется голосовой почтой, если не отвечать? Спустя некоторое время аппарат затих, но дисплей светился. Работала запись голосовой почты. Когда все закончилось, Ольга посмотрела номер абонента, но он ни о чем не говорил. После этого включила воспроизведение записи. Сообщение было на русском.
Запись закончилась. Неизвестный незнакомец не утерпел и позвонил. Это значит, что он еще ничего не знает. Но утром обязательно узнает, так как скрыть это невозможно. Если бы все не вышло за пределы особняка Доихары, то еще можно было надеяться, что репортеры ничего не пронюхают. Но такая авария на автобане сразу привлечет внимание. А это люди Доихары. Репортеры и полиция начнут копать и неизвестно, что накопают. Дальше в Токио оставаться опасно. Надо уезжать, куда угодно. В Осаку, Иокогаму, Владивосток, Гонконг, к черту на рога, но только подальше отсюда. Пытаться покинуть сейчас Землю?
В космопортах еще не утих ажиотаж, связанный с ее появлением. Возможно, придется провести какое-то время на Земле. Переждать месяц-другой. Потом служебное рвение и охотничий азарт неизбежно спадут и можно будет тихо ускользнуть. Вы, ребята, не смогли остановить одну ведьму. Куда вам остановить двух! Тем более, что одна из них – Рожденная нарушившей Запрет. Что с того, что ей всего семь лет. Ведьма – всегда ведьма!
И чей же это голос? Где-то она его уже слышала… Мужчина, привыкший отдавать приказы… Вся манера разговора говорит об этом…
— Мама, неужели наш мистер 'икс' проявился? Не утерпел, торопыга?
— Да. Мне кажется, что этот голос мне знаком, но никак не могу вспомнить… Послушай.
Аня взяла коммуникатор, но, внимательно прослушав запись, отрицательно покачала головой.
— Нет, этот голос я никогда не слышала. Подождем, может, не утерпит и позвонит опять?
Утром он все равно все узнает и тогда уже ждать бесполезно. Как знать, возможно, он испугается и прекратит дальнейшие действия. Шестерок вроде Доихары он всегда найдет.
Но вот заменить Юмико ему некем. Подозреваю, что все держалось на ней и для нашего мистера 'икс' это страшный удар. Найти ведьму, которая согласится действовать против другой ведьмы? Как ему вообще это удалось…
Ольга уже ничему не удивлялась. И она впервые посмотрела на дочь не как на маленькую девочку, от ощущения чего ей все не удавалось избавиться, а как на равную себе. Верного товарища по оружию. Аня стала взрослой, пора это было признать. И ее детское тело этому не помеха. Тело со временем вырастет и из ребенка превратится в прекрасную женщину. Но в нем уже живет разум Великой Ведьмы. Рожденной нарушившей Запрет…
— Да, Анечка. Я тоже так думаю. В утреннем выпуске новостей все узнаем. А пытаться определить абонента по номеру… В нашем нелегальном положении лучше этого не делать. Чем меньше мы будем мелькать, тем лучше. Все, доча, отбой. Уже далеко за полночь. Думаю, до утра нас никто не побеспокоит. А с утра составим стратегический план. Как выбраться из этого гадюшника…
Глава 13
До утра больше никаких происшествий не случилось. Ольга и Аня выспались и теперь завтракали в ресторане отеля, просматривая одновременно выпуск утренних новостей.
Как и предвидела Ольга, новостью номер один была массовая авария на автобане. Полицейские камеры наблюдения, установленные на повороте, зафиксировали все подробно.
Создавалось впечатление, что три автомобиля, преследовавшие кого-то впереди, одновременно потеряли управление на входе в поворот. Выживших в этой чудовищной катастрофе нет и причины случившегося пока неясны. Удалось только выяснить личности погибших. Это служащие строительной компании 'Токийская строительная корпорация', принадлежащей известному бизнесмену, господину Доихара Митугу. Правда, от него пока никаких заявлений не поступало, и взять у него интервью не удалось.
— Ну вот, теперь начнется…, — Ольга не скрывала досады.
— Мама, а ты хорошо знаешь японский! Надо же, какая ты скрытная!
Реплика дочери вернула Ольгу к реальности. Ведь действительно, новости шли на японском языке! Прямо чудеса какие-то… Ну, вы и даете, Ваше благородие… Самурай хренов… Или, как там… онна-бугэйся. Язык с непривычки сломаешь…
— Ладно, доча. Сейчас съездим в космопорт и понаблюдаем. Ищут меня одну и на женщину с ребенком вряд ли обратят внимание. Может быть, прямо сегодня удастся вылететь во Владивосток, или в Гонконг. Только бы подальше отсюда. А то, неровен час, сестричка Юмико объявится и нам вендетту устроит. Не хотелось бы и ей голову отрубить… С другими-то проще будет справиться. Но устраивать полномасштабную войну с якудза в наши планы не входит.
— Да, мама… Но у меня к тебе будет огромная просьба…
— Какая?
— Прежде, чем мы покинем Токио, я должна посетить храм Ясукуни… Для меня это очень много значит…
Ольга поняла дочь. Самый почитаемый храм в Японии. Храм, где поклоняются душам погибших воинов… Поклоняются, как богам. Храм, где хранятся имена всех, кто отдал жизнь за императора в огне сражений. Там же находится и имя Сабуро Токугава…
Женщина и девочка, одетые в строгую черную одежду, подошли к дверям храма. Ольга покосилась на дочь. Лицо Ани было непроницаемо. Ольга осталась недалеко от входа, а Аня прошла к алтарю. Склонив голову и сложив руки ладонями вместе, она что-то тихо шептала по-японски. Так продолжалось довольно долго. Ольга сама прониклась серьезностью происходящего. Аня даже настояла на их 'форме одежды', напоминающей флотский мундир. Черная юбка и черный жакет с белой блузкой. Никаких украшений.
Последний раз она была здесь четыре века назад…
— Простите, мадам. Разве ваша девочка – японка? — тихо сказал Ольге подошедший священник. Он сразу обратил внимание на эту странную пару. Женщину и девочку европейской внешности, совершенно непохожих на туристов. По нему было видно, что он искренне удивлен, но не стал вмешиваться. Ольга вздохнула. Она чувствовала, что н е м о ж е т соврать этому человеку…
