Вестленд вынула из кобуры «беретту», вогнала патрон в патронник и сняла оружие с предохранителя. Райли подкрался к углу здания, лег и осторожно выглянул. Вход находился от него в десяти метрах между двумя припаркованными автомобилями. Он встал, повернул за угол и начал медленно продвигаться к двери, мысленно моля Бога, чтобы там было не заперто. Вестленд ступала за ним, краем глаза следя за дорогой, откуда могли показаться новые машины.

Райли сжал в кулаке ручку двери и повернул.

Дверь с легким скрипом отворилась. Спецназовец моментально оказался внутри, встав справа у косяка двери. За ним последовала Вестленд, занявшая позицию по другую сторону.

Они находились в помещении, напоминавшем прихожую. Вокруг ни души. Немножко света давала тусклая лампочка у двери, стены были обшиты дранкой, а потолком служила крыша здания. Одна дверь прямо впереди, одна слева и две справа.

Изнутри склада доносились голоса. Судя по вывескам, двери справа вели в туалеты. Видимо, дверь слева выходила в конторское помещение, а дверь перед ними служила входом в склад.

В прихожей оказался диван, который они перенесли к внутренней стене, чтобы заглянуть внутрь складского помещения. Но едва Райли занес ногу, как из-за двери раздался душераздирающий стон. Они обменялись понимающим взглядом: кому-то там сделали очень больно.

После чего Райли вскарабкался на спинку дивана и выглянул поверх стены.

Насколько хватал глаз, помещение было заставлено упаковочными ящиками с проходами для электрокаров, но больше ничего не было видно. Послышался новый стон и жалкое всхлипывание. Райли слез вниз и указал на дверь. Вестленд подняла пистолет и согласно кивнула.

Райли распахнул дверь и двинулся вперед.

Неожиданно, приметив движение справа, он припал на левое колено и повернул ствол автомата. В проходе какой-то мужчина пытался выхватить пистолет из заплечной кобуры. Райли прицелился и мягко нажал на спусковой крючок.

Пять пуль прошили грудь охранника, отбросив его спиной на ящики. На пол посыпались стреляные гильзы.

Райли развернулся к центральному проходу.

Вокруг было тихо, лишь издалека продолжали доноситься стоны. У плеча Райли беззвучно возникла Вестленд, взглянула на труп и отвернулась к другому проходу. Жестом приказав спутнице прикрыть его, спецназовец сделал пару шагов, но, услышав мужской голос: «Роберто! Эй, Роберто!» – тут же снова отступил в тень.

В проходе появился второй охранник, не позаботившийся даже достать пистолет из кобуры.

Его легко можно было пристрелить, но Райли не поддался искушению, перебросил за плечо ремень автомата и вынул кинжал. Подождал, пока противник приблизится, а затем преградил ему путь. Одной рукой крепко удерживая его голову, Райли полоснул охранника кинжалом по горлу.

Тот рухнул на колени и ничком повалился на пол.

Райли убрал кинжал в ножны, взял на изготовку автомат, перевел дыхание и двинулся вперед. Вестленд следовала за ним по пятам, выдерживая дистанцию в пятнадцать футов. По мере того, как они приближались к центру складского помещения, свет становился все более ярким и громче звучали рыдания. Достигнув конца прохода, Райли встал на колени и осторожно выдвинулся вперед. До него доносились громкие голоса. Судя по всему, двое мужчин и женщина о чем-то спорили.

Райли на мгновение выглянул за угол и сразу спрятался. Попытался восстановить в памяти увиденное. В центре открытой площадки к стулу был привязан голый человек, сидевший спиной к спецназовцу. Возле стоявшего рядом столика мужчины и женщина выясняли, кому из них отправиться на поиски охранника, валявшегося сейчас неподалеку с перерезанным горлом. Один из спорящих позвал: «Пабло!»

Райли жестом велел Вестленд занять позицию в тени по другую сторону прохода. Потом встал и несколько раз глубоко вздохнул, чтобы восстановить нормальное дыхание. В обойме автомата оставалось двадцать пять патронов. Выступив на площадку, он дал две короткие прицельные очереди в течение полусекунды. Оба охранника были убиты наповал, а женщина потянулась к лежавшей на столике винтовке.

– Замри! – крикнул Райли по-испански, делая шаг вперед. Женщина игнорировала приказ, и тогда спецназовец нажал на спусковой крючок, целясь ниже пояса. Короткая очередь перерезала женщине ноги. В этот момент за спиной щелкнул пистолетный выстрел, и Райли кубарем покатился в сторону. Развернувшись, он увидел, как Вестленд вторично нажимает на курок, прицелившись в голову охранника, который, видимо, сделал круг и зашел в тыл атакующим. Второй выстрел пришелся ему точно в голову, и агент ЦРУ кивнула, давая понять, что теперь все спокойно.

Райли бросил взгляд на раненую женщину и увидел, что она по-прежнему тянется к винтовке, выпавшей из её рук. Спецназовец вскочил на ноги, одним прыжком оказался рядом и пинком отбросил оружие в сторону. Раненая, лежавшая в луже крови, проводила его взглядом, полным бессильной ярости.

Подошла Вестленд, держа в руке пистолет, направленный на Марию.

– Это Стивенс? – спросила она, указав на сидящего на стуле обнаженного человека.

Райли перевел взгляд на человека, привязанного к стулу. Да, это Стивенс, понял он. Его одолевали противоречивые эмоции. Перед ним был тот, по чьей вине погибли четверо хороших солдат и близких друзей. Но сейчас этот человек вызывал только жалость. Колумбийцы явно приложили максимум усилий, чтобы выбить всю информацию из агента Управления по борьбе с нелегальной торговлей наркотиками. На столике возвышался аккумулятор, от которого тянулись провода к промежности Стивенса. Достаточно было щелкнуть переключателем, и электрический разряд бил по самому ранимому месту. Впрочем, палачи также поработали и руками, судя по кровавым ранам на голове и плечах пленника.

Райли сразу понял, что у Стивенса сломаны плечевые кости.

– Да, это Стивенс, – мрачно подтвердил Райли. – Не спускай глаз с этой шлюхи, если дернется – ещё раз прострели ей ноги.

– У неё сильное кровотечение, – напомнила Вестленд. – Если мы его не остановим, она скоро умрет.

Райли сделал вид, будто не слышал последнего замечания, и встал перед Стивенсом. Тот уставился на солдата бессмысленным взглядом. Видимо, его довели до ручки. Неожиданно Райли понял, что пленника пытали не ради того, чтобы добыть информацию, а просто из чувства мести.

Рядом со стулом валялся отрубленный палец.

Кинжалом Райли разрезал ремни, притягивавшие Стивенса к массивному деревянному стулу. Но, как только попытался помочь ему подняться, понял, что совершает непоправимую ошибку. С воплем «Ложись!» он повалился на пол, отпустив пленника.

Взрыв оглушил спецназовца. Лежа на полу, он мысленно проверил собственное тело, пока оседали обломки и пыль. В ушах звенело, и Райли почти ничего не слышал. Он медленно привстал и осмотрелся. Вестленд неловко поднималась с пола, отброшенная в сторону взрывной волной. Ее блузка на груди была заляпана кровью, а когда Райли взглянул на себя, то увидел кровь и на своей одежде.

Он перевел взгляд и понял, откуда взялось столько крови. От Стивенса остался жалкий обрубок мяса. И тут Райли вспомнил о Марии и вскочил на ноги. Девушка пыталась отползти в сторону. В мужестве ей нельзя было отказать.

Он окликнул Вестленд, но сам едва мог себя услышать и осознал, что и женщина тоже контужена и ничего не слышит. Райли подбежал к Марии, оставлявшей за собой кровавый след, и преградил ей дорогу. Она с видимым усилием приподняла голову и с вызовом уставилась на американца.

Мария пыталась набрать побольше слюны, чтобы плюнуть в сторону врага, когда к ней пришла смерть. Несколько секунд Райли с сожалением смотрел на нее. Утрачена возможность что-то выведать о банде Золотого Кольца, и Стивенс тоже погиб.

Кейт пришла в себя после контузии, если не считать неумолчного звона в ушах, и уставилась как завороженная на останки Стивенса. Райли быстро осмотрелся в надежде найти нечто полезное, тряхнул головой, взял Вестленд под руку и направился к выходу.

00:33

С той стороны, где они оставили машину, доносился какой-то шум. Райли жестом приказал Вестленд остановиться, а сам медленно отправился вперед, взяв автомат на изготовку.