P. 379.
{65} Advance. March 1934. P. 3.
{66} Ibid. April 1935. P. 3.
{67} Daily Worker. October 1, 1934.
{68} Fight. August 1937. P. 7, 27.
{69} Ibid. January 1937. Р. 27, 28; March 1937. P. 27; April 1937. P. 27, 28.
{70}
{71}
{72} Agricultural History. April 1968. P. 127.
{73}
{74} Ibid. P. 47, 48.
Глава IV
{1}
{2} LC. Louis Freeland Post Papers. Box 1. William J. Brayn to Post. November 12, 1904.
{3}
{4} LC. Louis Freeland Post Papers. Box 1. Post to William J. Brayn. November 8, 1908.
{5}
{6} FDRL. S. Rosenman Papers. General Correspondence. Box 2. Rosenman to L. Howe. January 27, 1932.
{7}
{8} FDRL. L. Hickok Papers. Box 11. Hickok to H. L. Hopkins. August 31 – September 3, 1933.
{9} LC. F. Frankfurter Papers. Box 78. Walter Lippman to Frankfurter. September 14, 1932. Избирательная кампания Рузвельта не внушала особого оптимизма даже тем, кто ему симпатизировал. Но, как заявил, не скрывая иронии, один из них, идейный лидер английских лейбористов Гарольд Ласки, Рузвельт «по крайней мере признал факт существования обыкновенного человека» (Ibid. F. Frankfurter Papers. Box 74. Harold Laski to Frankfurter. October 29, 1932).
{10} Ibid. F. Frankfurter Papers. Box 78. Frankfurter to W. Lippman. October 13, 1932.
{11} Ibid. Box 150. Frances Perkins to Frankfurter. March 22, 1933.
{12}
{13} Ibid. P. 362.
{14} В леворадикальных кругах США высказывались опасения, что риторика Рузвельта, принимаемая массами на веру, способна ослепить их и создать ложное представление о том, кто в действительности сохраняет в своих руках рычаги власти в Вашингтоне (NYPL. N. Thomas Papers. Box 3. Ernest Gruening to Thomas. March 9, 1933).
{15}
{16}
{17}
{18} FDRL. L. Hickok Papers. Box 11. Hickok to H.L. Hopkins. April 8, 1934.
{19}
{20} MHC. Frank Murphy Papers. Box 15. E. C. Jouston to 0. G. Olander. January 5, 1937; 0. G. Olander to Murphy. January 12, 1937; J.S. Bersey to Murphy. January 12, 1937; Box 16. A.H. Vandenberg to Murphy. February 15, 1937; H.С. Pratt to Murphy. February 20, 1937; Box 17. W.L. Smith to Murphy. March 17, 1937; Mchugh to Murphy. March 24, 1937; В.E. Hutchinson to Murphy. June 16, 1937.
{21} Ibid. Box 17. Murphy to P.H. Callahan. May 25, 1937.
{22} Ibid. Box 16. Franklin Delano Roosevelt to Murphy. February 11, 1937; F. Perkins to Murphy. February 11, 1937.
{23} Иная точка зрения изложена в целом ряде работ известных авторов: см.
{24} LC. F. Frankfurter Papers. Box 150. Charles E. Wysanski, Jr. to Frankfurter. September 13, 1933.
{25} NYSSILRL. International Union of Mine, Mill and Smelter Workers (L. McLenegan Papers). L. McLenegan to Ch. Whiteley. April 23, 1934; NA. General Records of the Department of Labor. 167/2505–167/2585. Box 162. R. B. Stuart to F. Perkins. November 20, 1933, etc.
{26} Public Papers and Addresses of Franklin D. Roosevelt. Vol. I. P. 301.
{27}
{28}
{29} Ibid. P. 147.
{30}
{31} Ibid. P. 26.
{32} Ibid. P. 50.
{33} FDRL. A. Williams Papers. Box 4. Harry L. Hopkins to Franklin D. Roosevelt. September 11, 1935.
{34}
{35}
{36} LC. F. Frankfurter Papers. Box 74. Robert M. La Follette, Jr. to Frankfurter. April 4, 1933; Box 150. Frankfurter to Frances Perkins. April 4, May 2, 1933.
{37} Principal Speeches of Harry L. Hopkins, Works Progress Administrator. Address of Harry L. Hopkins at Babson Institute. April 12, 1937.
{38}
{39} FDRL. L. Hickok Papers. Box 11. Hickok to H.L. Hopkins. April 11. 1934.
{40}
{41} Обри Вильямс, правая рука Гопкинса, самокритично признавал, что по отношению к подлинным масштабам национальной трагедии правительством в сфере помощи безработным делалось ничтожно мало (FDRL. А. Williams Рарегs. Вох 5. Williams to Mrs. Isaac P. Witter. Осtоbег 1, 1934).
{42} Tacoma News Tribune. September 17, 1938.