Ошметки — истоптанные, избитые лапти.
27
Бурнастый — конь с мохнатыми ногами.
28
Соловый — желтоватый, со светлым хвостом и светлой гривой.
29
Кибить — средняя часть лука, за которую держится стрелок при натягивании тетивы.
30
Анчутки — чертенята.
31
Лутоха — липа, с которой снята кора.
32
Перелет-траву ищут для счастья и удачи, в ночь на Иванов-день, цветок радужный, огневой и перепархивает мотыльком.
33
Анна зимняя — 9 декабря, когда волки собираются в стаи и разбегаются на Крещенье.
34
Анастасия-овечница приходится на 29 октября.
35
Пря — спор, ссора.
36
От пристяжати — приобрести.
37
Пыха — чванство, гордость.
38
Новгородка — после денежной реформы 1535 г. так стали называть новую монету — серебряную монету весом 68 г с изображением всадника с копьем.
39
В одной новгородке было две деньги.
40
Бусырь — хлам, рвань одежная.
41
Полтретьяста — 250 человек.
42
Ратовище — древко бердыша, рогатины или копья.
