Передняя рукоятка удержания шарнирно крепится к газовому регулятору и может откидываться вперед (под ствол), играя роль цевья. Она же используется при замене ствола. Ствольная коробка выполнена из алюминия методом литья под давлением. С левой стороны находится прорезь для рукоятки взведения, которой стрелок оперирует левой рукой. Рукоятка для переноски и прицел выполнены вместе со ствольной коробкой.
Автоматика AUG основана на отводе пороховых газов из канала ствола. Необычным является смещение газовой камеры вправо и установка поршня на одном из направляющих стержней. Газовый регулятор имеет два положения – увеличенное отверстие используется при загрязнении механизма. Запирание канала ствола – поворотом затвора с семью боевыми выступами, вместо восьмого выступа установлен выбрасыватель. Затвор приводится в действие движением выступа затвора по пазу затворной рамы. На затворной раме имеются два направляющих стержня с возвратными пружинами внутри, эти стержни входят в пазы на ствольной коробке. Левый стержень может быть сцеплен с рукояткой взведения при помощи защелки, в этом случае затвор можно вернуть в исходное положение вручную, хотя при стрельбе рукоятка не движется. Правый стержень является штоком газового поршня, левый может использоваться для прочистки газовой камеры при чистке оружия.
Ударно-спусковой механизм в сборе устанавливается в корпусе через отверстие в прикладе, закрытое резиновой накладкой. Особенностью ударно-спускового механизма является то, что все детали, кроме пружин и осей, выполнены из пластмасс и заключены в открытый пластмассовый корпус, который находится между магазином и стыковой накладкой приклада. Над этим корпусом движется затвор в сборе. Усилие со спускового крючка передается на шептало посредством двойной спусковой тяги, которая проходит по бокам от магазина. Пластмассовый курок под действием спиральной пружины бьет по ударнику. Переводчика режима огня нет. Стрельба одиночными выстрелами производится при неполном нажатии на спусковой крючок до первичного срабатывания шептала. При полном нажатии на спусковой крючок шептало работает в режиме непрерывного огня, что требует определенных навыков от стреляющего. Автоспуск не допускает производство выстрела до полного запирания канала ствола затвором. Принцип работы может быть изменен путем установки ударноспускового механизма другого типа. Спусковой крючок установлен на пистолетной рукоятке и снабжен двумя тягами, которые проходят по направляющим вдоль окна магазина. Над рукояткой находится кнопочный предохранитель, при отжатии кнопки вправо он запирает спусковые тяги.
Магазин, кроме подавателя и пружины, изготавливается из пластмассы. Корпус может быть прозрачным, что обеспечивает контроль за расходом боеприпасов. Приклад (ложа) представляет собой единую литую деталь. В его передней части находится пистолетная рукоятка с большой спусковой скобой, вмещающей всю ладонь стрелка. Перед приемником магазина расположена защелка, при нажатии на которую ствольная коробка отсоединяется от приклада. Над приемником имеются два окна для выбрасывания стреляных гильз, одно из которых постоянно закрыто пластмассовой крышкой. В задней части приклада установлен ударно-спусковой механизм и канал для движения затвора. Затылок приклада крепится штырем антабки.
Оптический прицел имеет кратность увеличения 1,5х и сетку в виде черных колец, которые можно быстро навести на человеческую фигуру на удалении до 300 м. При этом цель необходимо удерживать в центре круга. На верхней поверхности прицела может выполняться постоянный механический прицел для быстрой наводки оружия в ближнем бою. Специальная ствольная коробка с плоским кронштейном на месте оптического прицела позволяет применять все типы оптических, ночных и коллиматорных прицелов, включая шестикратный ZF 69.
Для стрельбы холостыми патронами в пламегаситель ввинчивается приспособление, перекрывающее дульную часть ствола настолько, чтобы давление в канале ствола допускало работу автоматики. На дульной части ствола штурмовой винтовки могут крепиться сошки с приспособлением для резки проволоки – «эрзац» ручного пулемета.
Ручные пулеметы семейства AUG «Штейр» объединены названием «5,56-мм универсальная система огневой поддержки» и выполнены в различных вариантах. Вариант, из которого огонь ведется при закрытом затворе, получил название «тяжелая автоматическая винтовка», вариант, ведущий огонь при открытом затворе (с заднего шептала), известен как «ручной пулемет». Для обоих пулеметов предусмотрены сменные стволы с шагом нарезки 178 мм, 228 мм или 305 мм в зависимости от выбранного патрона. На дульную часть крепится комплексное устройство, играющее роль пламегасителя, дульного тормоза и компенсатора, уменьшающего увод оружия при стрельбе очередями. К стволу крепятся складные регулируемые по высоте сошки. Эти пулеметы выпускались с 1980 г. и были предложены на внешний рынок.
Известны две основных модели пулеметов: LMG и LMG-T (другие обозначения – AUG/HBAR и AUG/HBAR/T – где НВ означает «тяжелый ствол»). LMG имеет обычную рукоятку для переноски и встроенный оптический прицел. LMG-T отличается формой ствольной коробки, к которой вместо рукоятки для переноски и прицела крепится планка – база для установки оптического или ночного прицела. Кроме того, в оба варианта могут вноситься незначительные изменения, позволяющие вести огонь с заднего шептала. В этом случае в модуль приклада вставляется новая сборка ударно-спускового механизма, а модуль затворной рамы получает новую рукоятку. Детали для такой «конверсии» поставляются фирмой-изготовителем, установка их осуществляется менее, чем за одну минуту. Новая сборка ударно-спускового механизма пригодна и для установки в ранее выпущенные экземпляры оружия AUG. На основных боевых характеристиках стрельба с заднего шептала не сказывается. Внесение изменений в образцы, ведущие огонь при открытом затворе, не предусмотрено.
Кроме Австрии система оружия AUG принята на вооружении армий Австралии, Индонезии, Марокко, Новой Зеландии, Омана, Саудовской Аравии, сил обороны Ирландии. Однако в большинстве случаев пользователей привлекли варианты винтовки и карабина, но не ручного пулемета. Так, Австралия, приняв винтовку AUG, в качестве ручного пулемета выбрала бельгийский «Миними».
| Характеристики | винтовка | ручной пулемет |
| Патрон | 5,56x45 | 5,56x45 |
| Масса (неснаряженный), кг | 3,4 | <9 |
| Длина, мм |
